stack up

釋義

1. 1

   積聚成一大堆（或一長排等）

   to keep increasing in quantity until there is a large pile, a long line, etc.

   Cars quickly stacked up behind the bus.公共汽車後面的汽車很快排成了長龍。

2. 2

   （與其他人或事物）相比；比得上

   to compare with sb / sth else; to be as good as sb / sth else

   Let's try him in the job and see how he stacks up.咱們讓他幹這活兒試試，看看他比別人幹得怎麼樣。

3. 3

   看來合理；講得通；合乎情理

   to seem reasonable; to make sense

   That can't be right. It just doesn't stack up.那不可能是對的，簡直不合情理。

電影裡這樣說 · 5 部

• It just feels like this thing's stacking up. It's my gut.Spotlight2015
• like, yeah, we can't remember who's all stacked up back here,Maria Bamford: Old Baby2017
• lt didn't stack up that he was being blown away by the Benetton.Senna2010
• He could never stack up to the one man I measure everyone against.My Best Friend's Wedding1997
• Are you kidding? I say we stack ourselves up, push the intercom and pretend we're delivering a pizza.Toy Story 21999
• You know, they just keep stacking them up.American Movie1999
• boat íf Andrew- At nighttime, they'd stack up the logs and build a bonfire and we would buy fireworks.Dear Zachary: A Letter to a Son About His Father2008
• We gon' light up the night Everybody, let's focus Grab your ammo and stack up Till the power comesIn the Heights2021

在完整場景裡學

• 聚焦2015
  • 新主編約談老編輯：take a hard look at（認真審視）
  • 晨會決定申請解封：file a motion（提交動議）
  • 律師會議室裡探口風：have something on someone（掌握某人的把柄）
• 導演狂想曲1999
  • 半夜三點趕印稿：idle hands（遊手好閒）
  • 從小迷上拍電影：have something under your belt（有真本事）
  • 為話費單跟家人吵翻：in their right mind（頭腦正常）

同一詞條的短語

• blow your top
• stack it