don't judge a book by its cover

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   勿以貌取人；勿只憑外表判斷

   used to say that you should not form an opinion about sb / sth from their appearance only

   Ain't that a bitch? Don't judge a book by its cover.

電影裡這樣說 · 1 部

• Ain't that a bitch? Don't judge a book by its cover.American History X1998
• It's part of Jo's themes of "Don't judge a book by its cover," you know?Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts2022

在完整場景裡學

• 美國X檔案1998
  • 逼學生寫哥哥的論文：here's the drill（規矩是這樣的）
  • 簡報會上放仇恨錄影：pin something on someone（栽贓）
  • 球場上打賭搶地盤：make ends meet（勉強維持生計）

諺語頻道里接下來

• no pain no gain
• better late than never
• enough is enough
• an eye for an eye
• birds of a feather
• a bird in the hand is worth two in the bush
• a rolling stone gathers no moss
• actions speak louder than words
• don't count your chickens
• every cloud has a silver lining
• look before you leap
• the early bird catches the worm