day after day

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   日復一日，一天又一天（尤指枯燥無味、令人厭煩）

   each day repeatedly (used especially when sth is boring or annoying)

   Here I am, slaving day after day, washing and ironing 'til my fingers bleed.

   Their family drops them off here, and day after day they just wait,

電影裡這樣說 · 9 部

• ...you sit there, day after day,Oppenheimer2023
• Their family drops them off here, and day after day they just wait,Rescued by Ruby2022
• Here I am, slaving day after day, washing and ironing 'til my fingers bleed.Sons of the Desert1933
• Day after day.Bird Box2018
• I see it day after day, week after week.Sing 22021
• Her flesh, picked off, day after day.Speak2004
• ... it goes on day after day, month after month.The Aviator2004
• Did a job I enjoyed, day after day.Yesterday2019

在完整場景裡學

• 奧本海默2023
  • 大師勸他離開劍橋：leaves a little to be desired（還稍欠火候）
  • 請他執掌研究院：the man for the job（非他莫屬）
  • 火車上結識拉比：seek out（主動去尋找）

同一詞條的短語

• all in a day's work
• any day
• carry the day
• day by day
• day in, day out
• a day of reckoning
• days are numbered
• from day one
• from day to day
• from one day to the next
• have had your day
• have seen better days

習語頻道里接下來

• have your hands full
• for nothing
• any luck
• speak your mind
• in face
• no offence
• beg pardon
• come to mind
• no hard feelings
• make the best of
• be for the best
• as good as