break the mould

改變…的模式;打破…的模式

1 部電影

1 / 1

- - What a load of-- Somebody once told me the world is gonna roll me I am not the sharpest tool in the shed She was looking kind of dumb with her finger and her thumb In the shape of an L on her forehead The years start coming and they don't stop coming Fed to the rules and I hit the ground running Didn't make sense not to live for fun Your brain gets smart but your head gets dumb So much to do So much to see So what's wrong with taking the backstreets You'll never know if you don't go You'll never shine if you don't glow Hey, now You're an all-star Get your game on, go play Hey, now, you're a rock star Get the show on, get paid And all that glitters is gold Only shooting stars break the mould It's a cool place and they say it gets colder You're bundled up now but wait till you get older But the meteor men beg to differ Judging by the hole in the satellite picture The ice we skate is getting pretty thin The water's getting warm so you might as well swim My world's on fire How 'bout yours That's the way I like it and I'll never get bored - Hey, now, you're an all-star - Get your game on, go play Hey, now, you're a rock star Get the show on, get paid And all that glitters is gold Only shooting stars break the mould

Shrek (2001)

電影裡這樣說 · 1 部

釋義

  1. break the mould (of sth)

    改變…的模式;打破…的模式

    to change what people expect from a situation, especially by acting in a dramatic and original way

在完整場景裡學

常見問題

「break the mould」是什麼意思?
改變…的模式;打破…的模式
「break the mould」在哪些電影裡出現過?
在 Shrek (2001) 裡出現過。

Pro 會員還能

  • 任意語言深搜不限次 · AI 講解每天 200 次
  • YouTube 雙語字幕不限時長(免費 15 分鐘)
  • 下載原片片段離線反覆聽 · 支援 Apple Pay / 信用卡
月付 $7.99 起,看看 Pro →

釋義來自《牛津高階英漢雙解詞典》第 9 版