a bed of roses

釋義

1. (not) a bed of roses

   （並非）輕鬆的境況，令人愉快的情況

   (not) an easy or a pleasant situation

   Their life together hasn't exactly been a bed of roses.他們在一起的生活並不十分幸福。

電影裡這樣說 · 1 部

• Like a man. On a bed of rose petals in a tuxedo. Your son. Your son.The Proposal2009
• Think how much prettier a bed of roses will look there.The Ghost and Mrs. Muir1947

在完整場景裡學

• 假結婚2009
  • 辦公室裡當場解僱下屬：let someone go（讓某人走人）
  • 為簽證宣佈假結婚：turn operations over to（移交給別人接手）
  • 移民局面談假裝情侶：out of your hair（不再纏著你）
• 幽靈與未亡人1947
  • 宣佈搬出婆家單過：come crawling back（低聲下氣回頭求人）
  • 租房堅持要海鷗別墅：be the judge of（由自己來評判）
  • 決定租下鬧鬼別墅：obstinate（固執）

同一詞條的短語

• get out of bed on the wrong side
• go to bed with
• in bed
• you've made your bed and you must lie in it
• take to your bed
• die in your bed
• wet the bed
• bed down