映画の英語を、ひとつのシーンから。

“being a gangster was better than being president of the United States.”

Henry Wants to Be a Gangster · グッドフェローズ 1990 · 第 1/28 章

• Storytelling
• Explaining
• Confessing

“And I don't mean prayed for. I mean preyed upon.”

Phil Saviano Tells His Story · スポットライト 世紀のスクープ 2015 · 第 6/21 章

• Investigation
• Storytelling
• Confessing

“This time, you're gonna hand them a business card that says, "I'm CEO, bitch."”

Sean Parker Meets Mark in Palo Alto · ソーシャル・ネットワーク 2010 · 第 18/23 章

• Speeches
• Persuading
• Explaining

“some idealistic sucker who still believes in us.”

Haney Confesses to the Cover-Up · My Fellow Americans 1996 · 第 11/13 章

• Interrogations
• Persuasion
• Confessing

“A woman unhappily in love, she forgets to turn on the oven.”

Sabrina Confides in the Baron · 麗しのサブリナ 1954 · 第 4/18 章

• Comforting a friend
• Persuasion
• Teasing

“This gentleman has been standing alone against us.”

Juror 9 Switches His Vote · 十二人の怒れる男 1957 · 第 7/17 章

• Courtroom
• Persuasion
• Confronting

“He used to say artists used lies to tell the truth...”

Evey Tells V Her Story · V フォー・ヴェンデッタ 2006 · 第 11/25 章

• Storytelling
• Confessing
• Explaining

“You cannot get into bed with him without getting fucked.”

Guy Is Warned Off the Boss · ザ・プロデューサー 1994 · 第 11/16 章

• Negotiation
• Persuasion
• Warning

“I will tell you God's truth. God's truth about myself.”

Gatsby Tells Nick His Life Story · 華麗なるギャツビー 2013 · 第 5/18 章

• Storytelling
• Persuasion
• Explaining

“That's why I read it, because it entertains me.”

Alonzo Makes Jake Tell a Story · トレーニング デイ 2001 · 第 2/23 章

• Office chat
• Storytelling
• Asking

“No, wait, listen. We aren't normally car thieves.”

Shank Offers to Make Them Viral · シュガー・ラッシュ：オンライン 2018 · 第 12/21 章

• Accusations
• Persuasion
• Explaining

“Well, here we are, ladies and gentlemen. All's well that ends well.”

Popescu Warns Martins at the Lecture · 第三の男 1949 · 第 12/17 章

• Speeches
• Parties
• Warning