映画の英語を、ひとつのシーンから。

“I am big. It's the pictures that got small.”

Norma Desmond: The Pictures Got Small · サンセット大通り 1950 · 第 4/19 章

• Accusations
• Monologues
• Complaining

“We can give these boys a better chance than we ever had.”

Pa and Ma Argue About Leaving Belfast · ベルファスト 2021 · 第 5/14 章

• Arguments
• Marriage trouble
• Complaining

“Hey, this is a suicide mission.”

Passengers Fight Back on United 93 · ユナイテッド93 2006 · 第 16/17 章

• Arguments
• Goodbyes & funerals
• Persuading

“If you didn't break up, you wouldn't be here with me.”

Sally Explains the Weekday Underpants · 恋人たちの予感 1989 · 第 2/20 章

• Ordering food
• Arguments
• Confronting

“I'm never getting on that thing with you when you've been drinking.”

Jackson Confronts Bobby Over the Ranch · アリー／ スター誕生 2018 · 第 6/13 章

• Siblings
• Arguments
• Confronting

“That's 50 quid, that's all I've got.”

Tony Wilson Buys Back the Tape · 24アワー・パーティー・ピープル 2002 · 第 8/10 章

• Negotiation
• Arguments
• Bargaining

“My goodness. He must've gotten out of the wrong side of the bed this morning.”

G-Men Arrest the Sycamores · 我が家の楽園 1938 · 第 18/27 章

• Police questioning
• Interrogations
• Confronting

“Constantly talking isn't necessarily communicating.”

The Dining Dead Dinner · エターナル・サンシャイン 2004 · 第 9/20 章

• Couple fights
• Arguments
• Complaining

“Why don't you grow up, Baxter? Be a mensch.”

Dreyfuss Saves Fran and Scolds Baxter · アパートの鍵貸します 1960 · 第 9/15 章

• At the doctor
• Accusations
• Warning

“If I hadn't gotten in that car, you'd never even have had the chance to talk to Jerry.”

Masha Confronts Rupert in the Street · キング・オブ・コメディ 1982 · 第 8/21 章

• Arguments
• Threats
• Threatening

“Well, he was a waiter. Now he's got an ego the size of Texas.”

June Catches Randall With Brie · ドント・ルック・アップ 2021 · 第 19/25 章

• Marriage trouble
• Accusations
• Confronting

“I shall begin by reminding you of my contention that prisoner proposed the expedition with a premeditated intention of making advances to Miss Quested.”

McBryde Accuses Aziz at Trial · インドへの道 1984 · 第 13/19 章

• Courtroom
• Accusations
• Confronting