映画の英語を、ひとつのシーンから。

“When did you begin to believe you were a psychiatrist?”

So You Were Jesus · ザ・マン・フロム・アース 2007 · 第 16/10 章

• Accusations
• Persuasion
• Confronting

“Then her saintliness is done with.”

Proctor Forces Mary to Testify · The Crucible 2014 · 第 16/29 章

• Accusations
• Arguments
• Persuading

“She bore a mind that envy could not but call fair.”

Sebastian's Story and Olivia's Ring · Twelfth Night 2012 · 第 7/25 章

• Goodbyes & funerals
• Arguments
• Explaining

“This hasn't been a marriage for years.”

Carolyn Confronts Lester · アメリカン・ビューティー 1999 · 第 7/14 章

• Marriage trouble
• Arguments
• Confronting

“This is business, not personal!”

Michael Plans the Restaurant Hit · ゴッドファーザー 1972 · 第 5/9 章

• Arguments
• Negotiation
• Saying no

“Whenever I've let my guard down, I've been double-crossed, declawed, played and betrayed.”

Never Trust Anyone, Take It from Me · 長ぐつをはいたネコと9つの命 2022 · 第 13/22 章

• Arguments
• Teasing
• Confronting

“John Celestine! Look what the cat dragged in.”

John Shows Up at Marietta's Opening · 人生万歳！ 2009 · 第 15/16 章

• Arguments
• Breakups
• Confronting

“You keep bragging about me! You gotta stop!”

CC Melts Down After Losing the Part · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 2/30 章

• Arguments
• Small talk
• Complaining

“Don't die, Shrek. If you see a long tunnel, stay away from the light!”

Pulling the Arrow from Shrek · シュレック 2001 · 第 7/7 章

• Arguments
• Asking for help
• Explaining

“Can we cut to the chase? I mean, am I. Like, in a lot of trouble here. or...?”

Ted Is Interrogated by Detectives · メリーに首ったけ 1998 · 第 15/24 章

• Police questioning
• Interrogations
• Confessing

“Don't be ridiculous. If I was the murderer, would I reveal to you how I did it?”

Wadsworth Reveals the Secret Passage · 殺人ゲームへの招待 1985 · 第 13/17 章

• Investigation
• Accusations
• Explaining

“Say the word, and I'll keelhaul them.”

In-Laws Come to Take Lucy Home · 幽霊と未亡人 1947 · 第 7/18 章

• Arguments
• Saying no
• Persuading