映画の英語を、ひとつのシーンから。

“I got to straighten out everything with Paulie or I'm dead.”

Henry Interrogated, Karen Flushes Stash · グッドフェローズ 1990 · 第 27/28 章

• Interrogations
• Crime scenes
• Confronting

“Personally I'm of the opinion that for a paper to best perform its function, it really needs to stand alone.”

Marty Baron Meets Cardinal Law · スポットライト 世紀のスクープ 2015 · 第 5/21 章

• Meetings
• Negotiation
• Suggesting

“I stick my neck out for nobody.”

Strasser Interrogates Rick · カサブランカ 1943 · 第 4/20 章

• Interrogations
• Police questioning
• Confronting

“"Facebook me" was a common expression after two weeks.”

Eduardo Recalls Facebook's Launch · ソーシャル・ネットワーク 2010 · 第 10/23 章

• Courtroom
• Interrogations
• Explaining

“Let's stop talking. We're about to bond. It'll make me vomit.”

Old Rivals Almost Bond · My Fellow Americans 1996 · 第 8/13 章

• Small talk
• Teasing
• Confessing

“And I want him. I've been in love with him all my life.”

Linus Brings Sabrina Champagne · 麗しのサブリナ 1954 · 第 9/18 章

• First dates
• Confessing feelings
• Confessing love

“This gentleman has been standing alone against us.”

Juror 9 Switches His Vote · 十二人の怒れる男 1957 · 第 7/17 章

• Courtroom
• Persuasion
• Confronting

“He used to say artists used lies to tell the truth...”

Evey Tells V Her Story · V フォー・ヴェンデッタ 2006 · 第 11/25 章

• Storytelling
• Confessing
• Explaining

“Start making funeral arrangements, because you are dead in this town.”

Guy Learns the Rules of Show Business · ザ・プロデューサー 1994 · 第 5/16 章

• Talking to the boss
• Phone calls
• Explaining

“This was a mistake. This was a terrible, terrible mistake.”

Gatsby's Awkward Reunion with Daisy · 華麗なるギャツビー 2013 · 第 8/18 章

• Getting back together
• Small talk
• Inviting

“You're lucky I have more pressing business.”

Alonzo Interrogates a Suspect · トレーニング デイ 2001 · 第 7/23 章

• Interrogations
• Threats
• Threatening

“What? No, no, no. Me and the kid are like shoes and socks.”

Ralph and Vanellope Say Goodbye · シュガー・ラッシュ：オンライン 2018 · 第 14/21 章

• Goodbyes & funerals
• Arguments
• Saying no