映画の英語を、ひとつのシーンから。

“But I'm ready. I'm ready to take responsibility for my side of the street.”

Pat Tells Dr. Patel the Truth · 世界にひとつのプレイブック 2012 · 第 3/23 章

• At the doctor
• Arguments
• Confessing

“It's my dog. I'm taking him home.”

Michael Vows to Take Arthur Home · Arthur the King 2024 · 第 17/19 章

• At the doctor
• Goodbyes & funerals
• Explaining

“What can I say, Joel? You know Clementine. She's like that.”

Joel Finds Out He Was Erased · エターナル・サンシャイン 2004 · 第 5/20 章

• At the doctor
• Breakups
• Explaining

“Are you by any chance waiting to see Miss Holloway?”

Rick and Pamela Visit Miss Holloway · 呪いの家 1944 · 第 22/28 章

• At the doctor
• Asking
• Explaining

“I'm so sick of being bossed and bullied.”

The Doctor Interviews Catherine · 去年の夏 突然に 1959 · 第 9/27 章

• At the doctor
• Interrogations
• Threatening

“And remember, Puss, death comes for us all.”

The Doctor Gives Puss His Last Life · 長ぐつをはいたネコと9つの命 2022 · 第 3/22 章

• At the doctor
• Small talk
• Warning

“I don't want Victoria to see me here.”

CC Signs Hillary Out of the Hospital · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 29/30 章

• Goodbyes & funerals
• At the doctor
• Asking

“We'll get through this, all right.”

Brad Learns He Has Tourette's · Front of the Class 2008 · 第 4/17 章

• At the doctor
• Job interview
• Explaining

“This is ridiculous. Just nervous heartburn. I always get it the first day of a trial.”

Hearne Testifies About the Prints · 情婦 1957 · 第 15/27 章

• Courtroom
• At the doctor
• Explaining

“I want you to do what's in your heart and not what your head tells you to do.”

Do What's in Your Heart · Be Here Now 2015 · 第 20/27 章

• Comforting a friend
• At the doctor
• Comforting

“Lucky for you, I don't have any Jewish friends.”

Allison's Birth Plan Changes · 無ケーカクの命中男/ノックトアップ 2007 · 第 17/12 章

• At the doctor
• Arguments
• Warning

“I sat in the dark so as to save you the expense of the electricity. Ha-ha-ha.”

The School Psychologist Visits Humbert · ロリータ 1962 · 第 23/30 章

• Interrogations
• At the doctor
• Asking