映画の英語を、ひとつのシーンから。

“A royal visit is like a swan on a lake.”

The Royal Staff Take Over Downton · ダウントン・アビー 2019 · 第 7/22 章

• Office chat
• Family dinners
• Complaining

“Dinner is neutral ground. This table is Switzerland.”

Jojo and Elsa Strike a Stalemate · ジョジョ・ラビット 2019 · 第 8/18 章

• Negotiation
• Family dinners
• Confronting

“And you can take that to the bank.”

Neal's Dad Hijacks His Birthday Lunch · Interstate 60 2002 · 第 2/22 章

• Family dinners
• Parents & kids
• Promising

“I'm trying to have a nice, peaceful dinner with my family, which is something you wouldn't understand because you don't have one.”

Howard Tells Julia to Move Out · アンカット・ダイヤモンド 2019 · 第 6/14 章

• Family dinners
• Arguments
• Confronting

“You don't leave a steady job for some crazy dream.”

Mario's Family Doubts the Dream · ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー 2023 · 第 3/14 章

• Family dinners
• Parents & kids
• Complaining

“I'm playing to build a beautiful pattern.”

Harlan's Last Game of Go · ナイブズ・アウト 名探偵と刃の館の秘密 2019 · 第 6/14 章

• Parties
• Family dinners
• Confessing

“I want you to feel at home here.”

Hanssen Invites Eric to His Home · アメリカを売った男 2007 · 第 8/20 章

• Family dinners
• Talking to the boss
• Confessing

“It's not like we're gonna be married forever.”

The Paxtons Plan a Barn Wedding · あなたは私の婿になる 2009 · 第 10/14 章

• Family dinners
• Proposals
• Persuading

“The world will surprise you with its grace if you let it.”

Arielle's Husband Meets Brian · 5 to 7 2014 · 第 4/10 章

• Small talk
• Family dinners
• Inviting

“There is no our side and their side in our street.”

Belfast Family Argues About Religion · ベルファスト 2021 · 第 3/14 章

• Family dinners
• Parents & kids
• Explaining

“I tell you, the kids will go for those like hotcakes.”

A Day in the Sycamore House · 我が家の楽園 1938 · 第 3/27 章

• Family dinners
• Small talk
• Complaining

“Oh, my God! Look at it! I wish I could take it with me.”

the Hamlyn Kitchen Memory · エターナル・サンシャイン 2004 · 第 13/20 章

• Family dinners
• Arguments
• Asking