映画の英語を、ひとつのシーンから。

“"I'm not sick. I am insane. But that will not stop the game.”

Riverside Investigators Compare Notes · ゾディアック 2007 · 第 15/30 章

• Meetings
• Investigation
• Confronting

“My darling, your heart seems to have held up quite well.”

Sidney Kills Clifford · デストラップ・死の罠 1982 · 第 11/30 章

• Crime scenes
• Marriage trouble
• Explaining

“It's all right here in my noodle. The rest is just scribbling.”

Constanze Hides the Requiem · アマデウス 1984 · 第 22/25 章

• Arguments
• Complaining
• Confronting

“I don't want any part of this, Dad.”

Tony Quits the Family Business · 我が家の楽園 1938 · 第 25/27 章

• Parents & kids
• Talking to the boss
• Saying no

“He's the guy that, uh, bought the Gutenberg Bible and lost it.”

Isherwell Takes Over the Meeting · ドント・ルック・アップ 2021 · 第 16/25 章

• Meetings
• Speeches
• Explaining

“It's a weapon of mass genocide.”

The GAC Debates the H-Bomb · オッペンハイマー 2023 · 第 17/28 章

• Meetings
• Persuasion
• Explaining

“I took a shot and I missed. That happens.”

Two Men Argue Over Skipping Town · ラウンダーズ 1998 · 第 21/26 章

• Arguments
• Goodbyes & funerals
• Confronting

“Well, we just took patriarchy and you know, made a patriarchy.”

The Kens Build a Patriarchy · バービー 2023 · 第 23/26 章

• Arguments
• Parties
• Explaining

“I'm being treated as though I were insane.”

Stella Trapped at the Retreat · 呪いの家 1944 · 第 24/28 章

• At the doctor
• Confronting
• Complaining

“You know? Maybe country ain't so bad after all.”

Kurt Fixes the Radio · アメリカン・アンダードッグ 2021 · 第 4/27 章

• First dates
• Small talk
• Apologizing

“become the argument of his own scorn by falling in love.”

Benedick Mocks Men in Love · から騒ぎ 1993 · 第 10/24 章

• Monologues
• Teasing
• Complaining

“We got a million bulls out there. Everybody's watching us.”

Jimmy Rages Over the New Car · グッドフェローズ 1990 · 第 21/28 章

• Arguments
• Accusations
• Confronting