映画の英語を、ひとつのシーンから。

“It was. But it's over. I think. So it's good.”

Ted Runs Into Mary in Miami · メリーに首ったけ 1998 · 第 18/24 章

• Small talk
• First dates
• Inviting

“I am confident that no matter how searching this may be, the prisoner will withstand it.”

Myers Cross-Examines Leonard Vole · 情婦 1957 · 第 22/27 章

• Courtroom
• Interrogations
• Confronting

“Just accept the things you can't change and do something about the things you can.”

Andy Learns to Go With the Flow · Be Here Now 2015 · 第 8/27 章

• Monologues
• Travel & hotels
• Explaining

“It's as if I didn't.”

The Couch Pivot Scene · フレンズ：ザ・リユニオン 2021 · 第 20/25 章

• Parties
• Storytelling
• Confessing

“I could have done with a nap myself. I'm going to the theatre tonight.”

Candy Scolds Two Young Officers · 老兵は死なず 1943 · 第 4/30 章

• Accusations
• Small talk
• Complaining

“I know that our love is sacred, the others were profane.”

Charlotte Shows Humbert the Gun · ロリータ 1962 · 第 12/30 章

• Marriage trouble
• Confessing love
• Warning

“I just came on the spur of the moment.”

Mary Turns Up Unannounced · 家族の庭 2010 · 第 23/25 章

• Small talk
• Comforting a friend
• Asking

“this right here is the land of opportunity.”

Jordan Refuses to Leave · ウルフ・オブ・ウォールストリート 2013 · 第 24/30 章

• Speeches
• Persuasion
• Persuading

“If anyone finds out, it will ruin him.”

Lucy Reveals Her Secret Engagement · いつか晴れた日に 1995 · 第 15/27 章

• Small talk
• Confessing
• Inviting

“Even if I can't do this, I was really happy for Tommy.”

Tommy Reaches Wino Tower · ドーンウォール 2017 · 第 21/24 章

• Storytelling
• Explaining
• Comforting

“I mean it's like the real like Apocalypse. It's like the Book of Revelations, like that means there's a God.”

The Group Realizes There's a God · ディス・イズ・ジ・エンド 俺たちハリウッドスターの最凶最期の日 2013 · 第 22/27 章

• Arguments
• Confessing
• Explaining

“It's clumsy, but in a charming sort of a way.”

A Prince Calls on the Princess · アラジン 2019 · 第 13/24 章

• First dates
• Parties
• Inviting