映画の英語を、ひとつのシーンから。

“It is not my sword, Mondego, but your past that disarmed you.”

V Shows Evey Monte Cristo · V フォー・ヴェンデッタ 2006 · 第 9/25 章

• Investigation
• Small talk
• Explaining

“It's the thought behind the deed that matters.”

The Hollys Visit Catherine · 去年の夏 突然に 1959 · 第 14/27 章

• Negotiation
• Small talk
• Persuading

“There are wheels within wheels in this village, and fires within fires!”

Proctor Clashes With Parris · The Crucible 2014 · 第 5/29 章

• Arguments
• Meetings
• Complaining

“But if you were the devil, you are fair.”

Olivia Refuses the Duke's Suit · Twelfth Night 2012 · 第 6/25 章

• Confessing feelings
• Proposals
• Confessing love

“I don't want Victoria to see me here.”

CC Signs Hillary Out of the Hospital · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 29/30 章

• Goodbyes & funerals
• At the doctor
• Asking

“It was just dumb luck, really.”

Ted and Mary Talk at a Bar · メリーに首ったけ 1998 · 第 21/24 章

• Small talk
• First dates
• Explaining

“No need for mine. If did give you a name it mightn't be the right one, might it?”

Sir Wilfrid Buys the Letters · 情婦 1957 · 第 24/27 章

• Negotiation
• Investigation
• Bargaining

“You have to be convinced that this is the right treatment and then get on and do it.”

Andy and Vashti Get a Second Opinion · Be Here Now 2015 · 第 4/27 章

• At the doctor
• Comforting a friend
• Explaining

“And I told the truth and got the job so...”

The Cast Recalls Their Auditions · フレンズ：ザ・リユニオン 2021 · 第 9/25 章

• Job interview
• Storytelling
• Explaining

“It's very strange to be preparing a duel between two people who've never even seen each other.”

The Seconds Set the Duel Rules · 老兵は死なず 1943 · 第 10/30 章

• Negotiation
• Meetings
• Explaining

“There's no point in going into that. It's all over.”

Humbert Finds the Married Lolita · ロリータ 1962 · 第 29/30 章

• Interrogations
• Small talk
• Asking

“I'll never forgive you for this. You know that, don't you?”

After the Funeral, Back at Ronnie's · 家族の庭 2010 · 第 21/25 章

• Goodbyes & funerals
• Teasing
• Comforting