映画の英語を、ひとつのシーンから。

“I was just floating across the pitch.”

Kevin Falls Short on Pitch 15 · ドーンウォール 2017 · 第 20/24 章

• Comforting a friend
• Storytelling
• Comforting

“This man was alive a few seconds ago.”

A Stranger Asks to Be Let In · ディス・イズ・ジ・エンド 俺たちハリウッドスターの最凶最期の日 2013 · 第 10/27 章

• Arguments
• Asking for help
• Complaining

“I'm gonna take this negativity and use it as fuel.”

Pat's Silver Lining Speech · 世界にひとつのプレイブック 2012 · 第 2/23 章

• Family dinners
• Parents & kids
• Confronting

“Princess Jasmine, do you accept the sultan to be your husband?”

Jasmine Grabs the Lamp · アラジン 2019 · 第 22/24 章

• Proposals
• Threats
• Threatening

“Not many people have basements in California.”

Graysmith Meets the Theater Owner · ゾディアック 2007 · 第 28/30 章

• Investigation
• Confronting
• Explaining

“Because of play, another woman uses this knife.”

Helga Foresees the Knife · デストラップ・死の罠 1982 · 第 14/30 章

• Small talk
• Warning
• Explaining

“Can you recall no melody of mine?”

Salieri Begins His Confession · アマデウス 1984 · 第 1/25 章

• Interrogations
• Monologues
• Confessing

“All I have is just an office with my name on the door.”

The IRS Visits Grandpa · 我が家の楽園 1938 · 第 8/27 章

• Interrogations
• Arguments
• Confronting

“Peter, we're six drones down. Is this thing still gonna work?”

Comet Mission Fails During Dinner · ドント・ルック・アップ 2021 · 第 24/25 章

• Family dinners
• Meetings
• Comforting

“No board in this country should sit in judgment of a man because he expressed strong opinions.”

Hill Blames Strauss at the Hearing · オッペンハイマー 2023 · 第 26/28 章

• Courtroom
• Accusations
• Confronting

“I can't go from relationship to relationship. It's senseless. I can't do it.”

Isaac Finally Kisses Mary · マンハッタン 1979 · 第 17/23 章

• First dates
• Confessing love
• Saying no

“We can't run from who we are.”

The Prodigy Who Left the Yeshiva · ラウンダーズ 1998 · 第 10/26 章

• Storytelling
• Explaining
• Confessing