映画の英語を、ひとつのシーンから。

“Just use your head, David. I don't think you think things through.”

The RV Breaks Down in the Desert · なんちゃって家族 2013 · 第 10/21 章

• Travel & hotels
• Arguments
• Complaining

“I want you to do what's in your heart and not what your head tells you to do.”

Do What's in Your Heart · Be Here Now 2015 · 第 20/27 章

• Comforting a friend
• At the doctor
• Comforting

“Anyway, you won't believe what happened to Shirley Beavis when her son died in space.”

Beavis and Butt-Head's House Is Gone · Beavis and Butt-Head Do the Universe 2022 · 第 17/22 章

• Renting
• Arguments
• Confronting

“You know that the universe is coming apart?”

Harry Asks Cookie to Come Along · 地球は女で回ってる 1997 · 第 8/17 章

• Asking for help
• Phone calls
• Asking

“I like to feel his eyes on me when I look away.”

The Fake Phone Call in Vienna · ビフォア・サンライズ 恋人までの距離 1995 · 第 16/21 章

• Phone calls
• Confessing feelings
• Confessing

“Is Tyler my bad dream, or am I Tyler's?”

The Narrator Chases Tyler · ファイト・クラブ 1999 · 第 16/19 章

• Travel & hotels
• Investigation
• Complaining

“I sat in the dark so as to save you the expense of the electricity. Ha-ha-ha.”

The School Psychologist Visits Humbert · ロリータ 1962 · 第 23/30 章

• Interrogations
• At the doctor
• Asking

“Every time we fly in planes, she gets sick.”

Billy Kidnaps Layla · バッファロー’66 1998 · 第 2/15 章

• Threats
• Phone calls
• Threatening

“The only real objection that they have is that they don't trust you guys.”

Jordan Teaches the Stratton Script · ウルフ・オブ・ウォールストリート 2013 · 第 7/30 章

• Speeches
• Phone calls
• Persuading

“Surely there must be something you can do.”

Don't Call Me Shirley · フライングハイ 1980 · 第 9/10 章

• Travel & hotels
• Phone calls
• Comforting

“If you ever disrespect my wife again, I will end you.”

Sean Threatens Will Over His Wife · グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち 1997 · 第 6/21 章

• At the doctor
• Threats
• Teasing

“So you don't go and see a chef's restaurant without a look at the menu.”

A Celebrity Chef Visits the Restaurant · ボイリング・ポイント／沸騰 2021 · 第 7/13 章

• Office chat
• Ordering food
• Complimenting