gets old
くだけたTo become boring, annoying, or tiresome because it has been repeated or experienced too often (often in “never gets old,” said to praise something that stays funny or delightful).
映画ではこう言う · 25 本
YouTube 動画 884 本の実際の声
意味
編集映画の 100%
To become boring, annoying, or tiresome because it has been repeated or experienced too often (often in “never gets old,” said to praise something that stays funny or delightful).
- - It never gets old. - EDDIE: Yeah, well, uh...
What it means
When something 'gets old', it stops being fun, interesting, or amusing because it has been repeated too many times. It starts to feel boring or irritating instead.
類義・対義表現
When people say it
It is widely used in casual conversations to talk about jokes, routines, complaints, or songs. People also frequently use the negative form, 'it never gets old', to say that something is always enjoyable no matter how many times you experience it.
Similar phrases
- wears thin
- loses its appeal
- becomes stale
Opposite
- never gets old
- stays fresh
Common mistake
Do not confuse this expression with growing older in age. While a person literally gets older over time, this idiom usually applies to jokes, habits, or situations that become tedious.
シーン全体で学ぶ
定番表現をもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
“It's been 10 years since we wrapped the last movie, and, yeah, time has past. I do feel like an old man now.”
“And I believe we have some footage. It's rotten being old. No one listens to you.”
“I'm exhausted just watching it, though. It looks so Sorry. Technical. You know, getting old. We are getting to 30.”
“Perhaps it's simply that you miss the job.”