track him down

くだけた

To search until you find a person whose location you do not know.

18 本の映画YouTube 動画 430 本 · 208 チャンネル

1 / 8

You want me to track him down? Yeah. Bring him in.

Spotlight (2015)

映画ではこう言う · 18 本

全 18 本の映画でこの表現を見る

意味

  1. 編集映画の 100%

    To search until you find a person whose location you do not know.

What it means

To track someone down means to find them after searching for a while. It implies that the person was difficult to locate or reach.

When people say it

This phrase is used in both everyday situations and investigations. You hear it often when police, journalists, or friends are trying to reach someone who is elusive or out of touch.

Similar phrases

  • hunt him down
  • locate him

Origin

The phrase comes from hunting, where hunters or hounds follow the physical tracks (footprints or scents) left behind by an animal until they locate it.

Common mistake

Don't confuse this with simply "following" someone. "Following" means walking behind someone who is in sight, whereas "tracking down" means searching for someone whose location is unknown.

シーン全体で学ぶ

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →