time flies

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   時間過得真快；光陰似箭；時光飛逝

   time seems to pass very quickly

   Oh, God, time flies with you, Zia.

   Really? Time flies, huh?

電影裡這樣說 · 4 部

• Time flies When we re apartFast & Furious Presents: Hobbs & Shaw2019
• Really? Time flies, huh?The Expendables2010
• My, oh, my, how time flies.The Mighty1998
• Spooky how the time flies when one is having fun.Harry Potter and the Chamber of Secrets2002
• Oh, God, time flies with you, Zia.Wristcutters: A Love Story2007
• -It was last month. -How time flies.Mulan II2004
• - A whole month? God, time flies. - Well put.Whatever Works2009
• - Time flies. - Man, but what a thing we've shared, huh?Ex Machina2014

在完整場景裡學

• 怎樣都行2009
  • 開場對著鏡頭大罵人類：whatever works（管用就行）
  • 半夜鬧死亡又鬧離婚：eke out a living（勉強餬口）
  • 收留街頭求助的姑娘：get on my feet（站穩腳跟）

同一詞條的短語

• about time
• against time
• ahead of time
• ahead of your time
• all the time
• at all times
• at the best of times
• at the same time
• at a time
• at my, your, his, time of life
• at times
• before my, your, his, time

諺語頻道里接下來

• it's a small world
• don't judge a book by its cover
• no pain no gain
• better late than never
• enough is enough
• an eye for an eye
• birds of a feather
• a bird in the hand is worth two in the bush
• a rolling stone gathers no moss
• actions speak louder than words
• don't count your chickens
• every cloud has a silver lining