so be it

釋義

1. （表示完全接受）就那樣好了

   used to show that you accept sth and will not try to change it or cannot change it

   If he doesn't want to be involved, then so be it.要是他不想參與，那就隨他的便好了。

電影裡這樣說 · 1,137 部

• So be it.Thor2011
• So be it.Aquaman2018
• So be it.Sinbad: Legend of the Seven Seas2003
• So be it.The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring2001
• So be it.Ghosted2023
• So be it.Babylon2022
• ...so be it.Atlas Shrugged: Part I2011
• So be it.The Matrix Revolutions2003

在完整場景裡學

• 阿特拉斯聳聳肩2011
  • 拍板改用里爾登金屬：right-hand man（最得力的助手）
  • 為加急鋼軌談成交易：squeeze every penny（榨乾每一分錢）
  • 送金屬禮物被嫌自私：toast of the town（全城紅人）

同一詞條的短語

• and so forth
• … or so
• so as to do
• so much for
• so… that
• the more so because
• so what