put aside

釋義

1. 1

   put sth aside

   忽視；不理睬；忘記

   to ignore or forget sth, usually a feeling or difference of opinion

   They decided to put aside their differences.他們決定擱置雙方的分歧。

2. 2

   put sth aside

   儲存；保留

   to save sth or keep it available to use

   We put some money aside every month for our retirement.我們每月都存一些錢供退休後使用。

電影裡這樣說 · 21 部

• Put aside the ranger.The Lord of the Rings: The Return of the King2003
• Our feelings must be put aside.Poor Things2023
• When we put aside our differences we seeTropic Thunder2008
• We must put aside all thoughts of death...Kingsman: The Secret Service2014
• Put aside your notions about how people are, Brian.5 to 72014
• and put aside any feelings of ill will,My Fellow Americans1996
• Put aside the play about Helga Ten Dorp...Deathtrap1982
• You're supposed to put money aside for the electric.The Selfish Giant2013

在完整場景裡學

• 愛情限時戀未盡2014
  • 咖啡館邂逅約定每週見面：worth having（值得去爭取）
  • 飯桌上解釋五點到七點：culled from the subtext（從言外之意裡讀出）
  • 定下兩人的約會規矩：those are the rules（規矩就是規矩）
• 總統拍檔1996
  • 球場上暗中較勁：too little too late（補救得太少也太晚）
  • 查檔案找證據撲空：shift the stink（把髒水潑給別人）
  • 前總統被請去戴維營：skedaddle（快溜）
• 死亡計中計1982
  • 首演之夜新劇慘敗：truth in advertising（不過如此）
  • 首演慘敗後收到新人劇本：add insult to injury（雪上加霜）
  • 密謀殺掉作者霸佔劇本：top billing（掛頭牌）

同一詞條的短語

• put it about
• I wouldn't put it past
• put it to that
• put one over on
• put through it
• put together
• put up or shut up
• put about
• put above
• put yourself across
• put at
• put away