not a bit of it

口語英式

用來斷然否認對方剛說的話或剛問的事:一點也不,根本不是

2 部電影 · 2 句台詞

1 / 2

- Now they let me down. - No, no, jack! Not a bit of it.

Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964)

電影裡這樣說 · 2 部

釋義

  1. 1

    編輯釋義電影裡 100%

    用來斷然否認對方剛說的話或剛問的事:一點也不,根本不是

    A strong conversational denial of what was just said or asked: not at all, absolutely not.

    • - And he's you? - Not a bit of it.
    • - Now they let me down. - No, no, jack! Not a bit of it.

牛津詞條的其他義項

  1. 2

    not a bit of it!

    (預計要發生的事)根本不是那樣,壓根兒沒有發生

    used for saying that something that you had expected to happen did not happen

    • You'd think she'd be tired after the journey but not a bit of it!

      你以為她旅行之後會疲勞,根本沒那回事!

在完整場景裡學

常見問題

「not a bit of it」是什麼意思?
用來斷然否認對方剛說的話或剛問的事:一點也不,根本不是
「not a bit of it」在哪些電影裡出現過?
在 Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964)、Rosencrantz & Guildenstern Are Dead (1991) 裡出現過。

Pro 會員還能

  • 任意語言深搜不限次 · AI 講解每天 200 次
  • YouTube 雙語字幕不限時長(免費 15 分鐘)
  • 下載原片片段離線反覆聽 · 支援 Apple Pay / 信用卡
月付 $7.99 起,看看 Pro →

釋義來自《牛津高階英漢雙解詞典》第 9 版

嵌入這段