no peace for the wicked

釋義

1. (there's) no peace / rest for the wicked

   （有人抱怨工作太多時說）惡人絕無平安

   used when sb is complaining that they have a lot of work to do

電影裡這樣說 · 1 部

• Oh, no peace for the wicked, eh?A Night to Remember1958

在完整場景裡學

• 冰海沉船1958
  • 為香皂廣告起了爭執：no laughing matter（不是鬧著玩的事）
  • 泰坦尼克號啟航送別：to hell with（去他的）
  • 浮冰逼近仍忙著發電報：keep a sharp look out（打起精神盯著）

同一詞條的短語

• get on wick