leave go

釋義

1. leave go (of sth)

   鬆手；撒手；放開

   to stop holding on to sth

   Leave go of my arm — you're hurting me!放開我的手臂，你弄痛我了！

電影裡這樣說 · 46 部

• Leave! Go! Go!The Notebook2004
• Away. Leave it. Go on. Leave it.Billy Elliot2000
• leaving to go somewhere else.X-Men: First Class2011
• No. We have to leave 'em go.In America2003
• I'm leaving. I'm going to Notre Dame.SLC Punk1998
• Go! If you're leaving, just go.Interstellar2014
• I pray you, give me leave to go from hence.The Merchant of Venice2004

在完整場景裡學

• 鹽湖城朋克1998
  • 手上傷口拖了幾週：not much future（往後沒什麼盼頭）
  • 父母勸收造型遭回嗆：take the ball and run with it（接住了就拼命去幹）
  • 畢業後怒斥裝朋克：live your life by（不能拿歌詞當準則）
• 星際穿越2014
  • 女兒查幽靈，父親聊接班：follow in my footsteps（走某人的老路）
  • 誤入秘密航天基地：the best-kept secret in the world（守得最嚴的秘密）
  • 臨走前與女兒道別：the ghost of your children's future（孩子未來的幽靈）

同一詞條的短語

• leave it at that
• leave it out
• can take it or leave it
• leave aside
• leave behind
• leave off
• leave off
• leave out
• be left over
• by your leave
• take leave of your senses
• take leave