lay into

釋義

1. lay into sb / sth

   猛打；痛打；責罵；抨擊

   to attack sb violently with blows or words

   His parents really laid into him for wasting so much money.他因揮霍這麼多錢財被父母狠狠地責罵了一頓。

電影裡這樣說 · 408 部

• Lay into me.End of Watch2012
• So lay into me now. Really let me have it.The Big Chill1983
• Lay one on me.Eternal Sunshine of the Spotless Mind2004
• Lay it on me.Collateral2004
• Lay down your load Lay down your loadEncanto2021
• Laying the foundation?Far Cry2008
• Lay off, Evan.The Butterfly Effect2004
• She just lay there... and lay there.In America2003

在完整場景裡學

• 暖暖內含光2004
  • 翹班去海邊錄日記：in a funk（提不起勁）
  • 火車上搭訕約酒：out of sorts（心裡不痛快）
  • 喝酒搭訕約野餐：live life to the fullest（把日子過到最充實）
• 魔法滿屋2021
  • 給孫女講家族奇蹟來歷：in our darkest moment（最黑暗的時刻）
  • 介紹全家天賦：Between you and me（私下說）
  • 天賦儀式前勸孫女讓開：step aside（退到一邊）

同一詞條的短語

• lay about
• lay about you
• lay aside
• lay down
• lay in
• lay off
• lay off
• lay off
• lay on
• lay on
• lay out
• lay out