just you wait

口語

(用以加強威脅、警告或允諾的語氣)你就等著吧,你就等著瞧

8 部電影482 個 YouTube 影片 · 201 個頻道

1 / 8

Oh, just you wait! Just you wait! You're gonna pay!

The Sword in the Stone (1963)

電影裡這樣說 · 8 部

釋義

  1. 牛津電影裡 100%(just) you wait

    (用以加強威脅、警告或允諾的語氣)你就等著吧,你就等著瞧

    used to emphasize a threat, warning or promise

    • I'll be famous one day, just you wait!

      我有朝一日會出名的,你就等著瞧吧!

    • You just wait! Just you wait!
    • Just you wait, asshole. I'll do something with your time.

常見問題

「just you wait」是什麼意思?
(用以加強威脅、警告或允諾的語氣)你就等著吧,你就等著瞧
「just you wait」在哪些電影裡出現過?
在 Flipped (2010)、Once Upon a Time in America (1984)、Shane (1953) 等 8 部電影裡出現過。

Pro 會員還能

  • 任意語言深搜不限次 · AI 講解每天 200 次
  • YouTube 雙語字幕不限時長(免費 15 分鐘)
  • 下載原片片段離線反覆聽 · 支援 Apple Pay / 信用卡
月付 $7.99 起,看看 Pro →

釋義來自《牛津高階英漢雙解詞典》第 9 版

嵌入這段