be in business

釋義

1. 準備就緒

   to have everything that you need in order to be able to start sth immediately

   All we need is a car and we'll be in business.我們所需要的只是一輛車，然後我們就準備就緒了。

電影裡這樣說 · 7 部

• I hear you guys are in business for yourselves now, huh?Once Upon a Time in America1984
• The Super Mario Brothers are in business!The Super Mario Bros. Movie2023
• If we'd been in business in the California gold rush, where'd we have gone?Butch Cassidy and the Sundance Kid1969
• It's being published in January. Will you be in business in January?You've Got Mail1998
• Business, business, business. Numbers.The Lego Movie2014
• We'll be back in business in no time.Requiem for a Dream2000
• This is a business deal. This is just a business deal.The Proposal2009
• Business is good.Zombieland2009

在完整場景裡學

• 超級馬力歐兄弟大電影2023
  • 街頭被嘲諷替弟弟出頭：if it isn't ...（看看這是誰來了）
  • 上門修漏水的第一單：hit the big time（出人頭地）
  • 晚餐桌上勸退夢想：sick and tired of（受夠了）
• 虎豹小霸王1969
  • 賭桌被指出千：stick around（留下來）
  • 幫派逼宮換老大：fixin' to（正準備做某事）
  • 小鎮招募追捕隊：head someone off（抄到前面截住）
• 樂高大電影2014
  • 照說明書過完清晨：put to sleep（讓人昏睡）
  • 清晨跟歌起床上班：between the lines（字裡行間）
  • 違規留在工地撿到反抗件：I hate to tell you this（這話我真不想說）

同一詞條的短語

• any other business
• be the business
• business as usual
• business is business
• get down to business
• go about your business
• have no business doing
• like nobody's business
• not be in the business of doing
• out of business
• mean business
• mind your own business