as i live and breathe

口語

表示驚訝或驚喜地認出某人(尤指意外遇見)

7 部電影 · 8 句台詞31 個 YouTube 影片 · 28 個頻道

1 / 7

As I live and breathe. Will you excuse us for a second?

There's Something About Mary (1998)

電影裡這樣說 · 7 部

釋義

  1. 編輯釋義電影裡 100%

    表示驚訝或驚喜地認出某人(尤指意外遇見)

    An exclamation of surprise or delighted recognition, especially on unexpectedly seeing someone you know.

    • As I live and breathe.
    • Why, Horace Vandergelder, as I live and breathe, how well you look today.

在完整場景裡學

常見問題

「as i live and breathe」是什麼意思?
表示驚訝或驚喜地認出某人(尤指意外遇見)
「as i live and breathe」在哪些電影裡出現過?
在 Hello, Dolly! (1969)、Mary Poppins Returns (2018)、The Highwaymen (2019) 等 7 部電影裡出現過。

Pro 會員還能

  • 任意語言深搜不限次 · AI 講解每天 200 次
  • YouTube 雙語字幕不限時長(免費 15 分鐘)
  • 下載原片片段離線反覆聽 · 支援 Apple Pay / 信用卡
月付 $7.99 起,看看 Pro →