映画の英語を、ひとつのシーンから。

“You may have won the battle, but you'll never win the war.”

Santa Talks Belsnickel Down · クリスマス・クロニクル PART2 2020 · 第 18/20 章

• Comforting a friend
• Apologies
• Comforting

“That was my real name.”

Lucy Reveals Her Real Name · LEGO ムービー 2014 · 第 16/22 章

• Goodbyes & funerals
• Comforting a friend
• Confessing

“And lastly, I forbid you to disturb Professor Humbert again.”

Charlotte Sends Lolita to Camp · ロリータ 1962 · 第 9/30 章

• Parents & kids
• Warning
• Explaining

“I was out and about, getting my hands dirty.”

Supper Talk and a Court Case · 家族の庭 2010 · 第 4/25 章

• Family dinners
• Meetings
• Explaining

“I've never stood so close to pure evil before.”

The College Kids Capture Tucker · タッカーとデイル 史上最悪にツイてないヤツら 2010 · 第 13/19 章

• Threats
• Comforting a friend
• Threatening

“Married people can't have friends?”

Jordan Meets Naomi at a Party · ウルフ・オブ・ウォールストリート 2013 · 第 10/30 章

• Parties
• First dates
• Complimenting

“I don't make things. I break things.”

Ralph Bakes a Kart in a Minute · シュガー・ラッシュ 2012 · 第 13/19 章

• Teasing
• Asking for help
• Saying no

“The neighborhood is crawling with my spies.”

Willoughby Visits Barton Cottage · いつか晴れた日に 1995 · 第 10/27 章

• First dates
• Small talk
• Complimenting

“Do you ever have those dreams that are just completely real?”

The Dreamer Explains His Reality Theory · スラッカー 1990 · 第 1/22 章

• Travel & hotels
• Small talk
• Explaining

“Just me and Meyer? You're kidding, sir.”

Ferol Testifies at the Court-Martial · 突撃 1957 · 第 9/17 章

• Courtroom
• Interrogations
• Confronting

“But you can do my O-chem paper in under an hour.”

Skylar Asks Will to Come to California · グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち 1997 · 第 14/21 章

• Confessing feelings
• Persuasion
• Inviting

“You were never supposed to see that vision. No one was.”

Mirabel Finds Bruno Behind the Walls · ミラベルと魔法だらけの家 2021 · 第 12/19 章

• Storytelling
• Asking for help
• Explaining