映画の英語を、ひとつのシーンから。

“On a long enough time line, the survival rate for everyone drops to zero.”

Tyler Threatens Raymond at Gunpoint · ファイト・クラブ 1999 · 第 12/19 章

• Threats
• Interrogations
• Threatening

“You're the one who's vulnerable in this situation right now.”

Doug Tells Claire She Has a Card · ザ・タウン 2010 · 第 7/20 章

• Asking for help
• Small talk
• Warning

“It's just, your approbation means more to me than anybody's.”

Gabe Praises a Student's Story · 夫たち、妻たち 1992 · 第 4/15 章

• Small talk
• Interrogations
• Complimenting

“Well, look at that, everybody. You're all gonna be home for Christmas!”

Kate Meets Her Father Doug · クリスマス・クロニクル PART2 2020 · 第 16/20 章

• Goodbyes & funerals
• Small talk
• Thanking

“I made it up. It's not true.”

Vitruvius Reveals the Prophecy Is Fake · LEGO ムービー 2014 · 第 17/22 章

• Goodbyes & funerals
• Confessing
• Explaining

“I'm a one-woman man.”

Bob and John's Party Night · ボブ・クレイン 快楽を知ったTVスター 2002 · 第 4/16 章

• Parties
• Teasing
• Suggesting

“Do you have to drive so fast? You're gonna get us killed.”

Humbert and Lolita Are Followed · ロリータ 1962 · 第 26/30 章

• Arguments
• Travel & hotels
• Complaining

“Don't try to pull that shit on me! You know, it ain't true.”

Bradley Shows His True Face · アメリカン・クライム 2007 · 第 6/16 章

• Breakups
• Accusations
• Saying no

“During the Clough glory years, we were at the centre of the footballing universe.”

Ken Visits Tom and Gerri · 家族の庭 2010 · 第 9/25 章

• Family dinners
• Small talk
• Complaining

“There's a difference between education and intellect.”

Dale and Allison Play Trivia · タッカーとデイル 史上最悪にツイてないヤツら 2010 · 第 7/19 章

• Small talk
• Threats
• Explaining

“Every time we fly in planes, she gets sick.”

Billy Kidnaps Layla · バッファロー’66 1998 · 第 2/15 章

• Threats
• Phone calls
• Threatening

“They're not gonna dial themselves. Okay?”

Jordan Hypes Steve Madden · ウルフ・オブ・ウォールストリート 2013 · 第 14/30 章

• Speeches
• Persuasion
• Persuading