映画の英語を、ひとつのシーンから。

“But on the whole, I'm sorry to say, we're a failed species.”

Boris Breaks the Fourth Wall · 人生万歳！ 2009 · 第 1/16 章

• Speeches
• Monologues
• Complaining

“No, it's not that. It's time.”

The Cost of Time · インターステラー 2014 · 第 6/13 章

• Meetings
• Persuasion
• Explaining

“The only thing that kept me going was waiting for you to come back.”

The Director Tears CC Apart on Set · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 18/30 章

• Criticism & layoffs
• Complaining
• Threatening

“Couple of words here or there. Nothing to frighten the horses.”

The Family Dines with Myrna Dalgleish · ダウントン・アビー　新たなる時代へ 2022 · 第 4/18 章

• Family dinners
• Small talk
• Asking

“Mary, the man's a killer.”

Tucker Warns Mary About Healy · メリーに首ったけ 1998 · 第 19/24 章

• Investigation
• Small talk
• Warning

“Yeah. Hard to lose. We're going to win.”

Signing Up for the Portorosso Cup · あの夏のルカ 2021 · 第 6/9 章

• Arguments
• Speeches
• Threatening

“Don't be ridiculous. If I was the murderer, would I reveal to you how I did it?”

Wadsworth Reveals the Secret Passage · 殺人ゲームへの招待 1985 · 第 13/17 章

• Investigation
• Accusations
• Explaining

“Coombe's a fool. They're all fools.”

Lucy Meets Captain Gregg's Ghost · 幽霊と未亡人 1947 · 第 4/18 章

• Arguments
• Renting
• Apologizing

“So you go ahead and pull the trigger. Be my guest.”

Joe Bluffs With a Plastic Key · ラスト・ボーイスカウト 1991 · 第 20/20 章

• Threats
• Crime scenes
• Threatening

“I don't want to hurt her, Mom.”

Brad Worries He'll Hurt Nancy · Front of the Class 2008 · 第 16/17 章

• Family dinners
• Goodbyes & funerals
• Confessing

“But on the 26th of April, 1986, it suddenly became uninhabitable.”

Chernobyl Empties a City · デヴィッド・アッテンボロー: 地球に暮らす生命 2020 · 第 1/10 章

• Monologues
• Storytelling
• Explaining

“Trust me. He's behind all of it.”

Derek Vinyard's TV Interview · アメリカン・ヒストリーX 1998 · 第 2/17 章

• Meetings
• Investigation
• Explaining