映画の英語を、ひとつのシーンから。

“Do you have any last words before you die, Quilty?”

Humbert Kills Quilty · ロリータ 1962 · 第 2/30 章

• Threats
• Arguments
• Threatening

“You're gonna be a millionaire.”

Black Monday Crushes Jordan's Career · ウルフ・オブ・ウォールストリート 2013 · 第 3/30 章

• Criticism & layoffs
• Warning
• Promising

“Beyond that, you're on your own.”

Graysmith Chases Rick Marshall · ゾディアック 2007 · 第 25/30 章

• Investigation
• Phone calls
• Explaining

“This was my doing and my doing alone.”

Sidney Promises Nothing Will Go Wrong · デストラップ・死の罠 1982 · 第 17/30 章

• Apologies
• Crime scenes
• Confessing

“for if he is taken I count myself his murderer.”

Hale Urges Elizabeth to Save Proctor · The Crucible 2014 · 第 27/29 章

• Arguments
• Persuading
• Saying no

“I haven't seen you since the night that play opened.”

CC Grills Hillary at Dinner · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 14/30 章

• Small talk
• Confronting
• Complaining

“This time you are fighting for your very existence, against the most devilish idea ever created by a human brain.”

Theo's Speech About Total War · 老兵は死なず 1943 · 第 29/30 章

• Arguments
• Speeches
• Persuading

“I won't swear anything. You'll never believe me, no matter what.”

Humbert and Lolita's Big Fight · ロリータ 1962 · 第 25/30 章

• Couple fights
• Arguments
• Persuading

“Money talks and bullshit takes the bus.”

Jordan Visits Aunt Emma in London · ウルフ・オブ・ウォールストリート 2013 · 第 20/30 章

• Asking for help
• Arguments
• Confessing

“You put yourself out there for him to see.”

Graysmith Chases the Case at Home · ゾディアック 2007 · 第 27/30 章

• Parents & kids
• Arguments
• Confronting

“The closer you stick to the truth, the better.”

Helga Warns Sidney Again · デストラップ・死の罠 1982 · 第 26/30 章

• Small talk
• Threats
• Warning

“I didn't mean a word.”

Hillary Collapses at the Office · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 24/30 章

• At the doctor
• Arguments
• Saying no