映画の英語を、ひとつのシーンから。

“Cut your losses, Mary. Get rid of it.”

Mary Recounts Her Car Disaster · 家族の庭 2010 · 第 16/25 章

• Parties
• Small talk
• Complaining

“It doesn't matter what happened. What matters is what looks like what happened.”

Tucker and Dale Misread the Deaths · タッカーとデイル 史上最悪にツイてないヤツら 2010 · 第 9/19 章

• Investigation
• Crime scenes
• Explaining

“Just a glass of water. That's all I want.”

Billy Brings Layla Home · バッファロー’66 1998 · 第 5/15 章

• Family dinners
• Parents & kids
• Saying no

“She's dead and she's not going anywhere.”

Jordan Sails Into a Storm · ウルフ・オブ・ウォールストリート 2013 · 第 26/30 章

• Travel & hotels
• Arguments
• Warning

“Mr. Striker is the only hope we've got.”

Passenger Panics on the Plane · フライングハイ 1980 · 第 7/10 章

• Travel & hotels
• Comforting a friend
• Comforting

“She tells everybody. It's kind of cute, actually.”

Cady's Crush Gets Exposed · ミーン・ガールズ 2004 · 第 4/10 章

• Parties
• Teasing
• Warning

“Not that I think there's even a remote chance we're not going to win.”

Ralph Betrays Vanellope · シュガー・ラッシュ 2012 · 第 16/19 章

• Arguments
• Accusations
• Confronting

“One had rather on such occasions do too much than too little.”

John Dashwood's Deathbed Promise · いつか晴れた日に 1995 · 第 1/27 章

• Negotiation
• Goodbyes & funerals
• Promising

“That's nothing. That's nothing. That's not a mandate.”

The Nonvoting Majority Argument · スラッカー 1990 · 第 5/22 章

• Small talk
• Arguments
• Persuading

“Looks as if we have a pretty unpleasant thing on our hands in a few hours, doesn't it?”

Dax Makes Roget Command the Firing Squad · 突撃 1957 · 第 14/17 章

• Talking to the boss
• Interrogations
• Confronting

“It's about the boy. He's a good kid.”

Sean Tells Will It's Not Your Fault · グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち 1997 · 第 20/21 章

• Arguments
• Comforting a friend
• Comforting

“We are but a frightened nanosecond.”

Slowik Serves the Island Course · ザ・メニュー 2022 · 第 3/13 章

• Speeches
• Monologues
• Warning