映画の英語を、ひとつのシーンから。

“Chad's a smart kid with the world ahead of him, and it's our job to give him the runway.”

Frank Reassures an Angry Parent · バッド・エデュケーション 2019 · 第 1/18 章

• Office chat
• Parents & kids
• Complaining

“And Daddy always says, "An ounce of pretension's worth a pound of manure."”

Shelby's Blush and Bashful Wedding · マグノリアの花たち 1989 · 第 4/16 章

• Small talk
• Parents & kids
• Teasing

“I just thought it was best for everybody if I wasn't even here.”

Kate and Jack Reach the Pole · クリスマス・クロニクル PART2 2020 · 第 4/20 章

• Travel & hotels
• Parents & kids
• Confessing

“Don't tell Mom, but I ate all your bacon.”

Humbert Reads Poe to Lolita · ロリータ 1962 · 第 8/30 章

• Parents & kids
• Teasing
• Complaining

“Sylvia... had to go to juvenile.”

Gertrude Says Sylvia Went to Juvenile · アメリカン・クライム 2007 · 第 11/16 章

• Parents & kids
• Siblings
• Explaining

“Let me hug my new little daughter.”

Billy's Dad Shows Old Photos · バッファロー’66 1998 · 第 6/15 章

• Family dinners
• Parents & kids
• Complimenting

“Maybe your Gift is being in denial.”

Mirabel Told to Step Aside · ミラベルと魔法だらけの家 2021 · 第 3/19 章

• Family dinners
• Parents & kids
• Comforting

“I just didn't want to think of you as the kind of boy that the other lads would pick on.”

Adam's Dad Apologises for School · 異人たち 2023 · 第 9/15 章

• Family dinners
• Parents & kids
• Confessing

“I'm not yelling, I'm just frustrated! I should have my wedding video!”

Pat Hunts for His Wedding Video · 世界にひとつのプレイブック 2012 · 第 8/23 章

• Parents & kids
• Arguments
• Complaining

“Honey, do you hear that? He wants to know how you are doing.”

Mother Demands English in the Kitchen · ドゥ・ザ・ライト・シング 1989 · 第 16/20 章

• Parents & kids
• Teasing
• Complaining

“Love is the strongest thing in the world.”

Rosie Explains Why We Dance · ジョジョ・ラビット 2019 · 第 10/18 章

• Parents & kids
• Small talk
• Explaining

“And you can take it to the bank.”

Neal's Fortune Cookie Is Blank · Interstate 60 2002 · 第 4/22 章

• Parents & kids
• Arguments
• Persuading