cost a fortune
くだけたTo be extremely expensive, or to take a huge amount of money.
映画ではこう言う · 21 本
YouTube 動画 298 本の実際の声
意味
編集映画の 100%
To be extremely expensive, or to take a huge amount of money.
- It took years and cost a fortune.
What it means
If something costs a fortune, it is extremely expensive. It is used to emphasize that an item, project, or service requires a huge amount of money.
類義・対義表現
When people say it
It is a common informal expression used in everyday conversation. People often say it with shock, awe, or frustration when talking about luxury goods, unexpected repair bills, or massive projects.
Similar phrases
- cost an arm and a leg
- cost the earth
Opposite
- cost next to nothing
- cost peanuts
Common mistake
Don't use the plural 'cost fortunes' to describe a single expensive thing. The idiom is fixed in the singular form: 'cost a fortune.'
シーン全体で学ぶ
定番表現をもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
“- How much did that cost? - A fortune.”
“You might say, oh, it costs a fortune. How did you afford that car? It costs a fortune. or gosh, groceries. They cost a fortune these days.”
“What? Dude. Okay. Why is it so expensive over here? How much did you cost again, sir? Sir. Sir. Uh, okay. 100,000 views. That's right. It's literally floating above his head.”
“It's expensive now. Is it expensive now? Oh, it is over $10. My god. Oh, yeah. Jeez, I didn't realize it got so expensive. But it does lead to really funny moments. It's just like something people don't expect.”