sick of

释义

1. 编辑释义电影里 100%

   厌烦；受够了

   Tired of or no longer willing to put up with a person, thing, or situation that has gone on too long or become annoying.

电影里这样说 · 81 部

• I'm sick of scoring broads for you, okay?Auto Focus2002
• God, I am so sick of your ridiculous rules.I Love You, Man2009
• Everyone shouts at me and orders me about, and I'm sick of it, do you hear?The Ghost and Mrs. Muir1947
• I'm sick of that.Wedding Crashers2005
• I'm sick of hiding.R.I.P.D.2013
• I'm sick of sympathy.We Bought a Zoo2011
• I'm sick of you.Men in Black: International2019
• I am sick of Hell!The Crucible2014

在完整场景里学

• 聚焦人生2002
  • 经纪人劝接战俘营喜剧：a career-killer（会毁掉事业）
  • 车库杂志被翻出来：get the message（领会对方的意思）
  • 片场初识录像机专家：always been my thing（一直是我的爱好）
• 寻找伴郎2009
  • 求婚成功电话报喜：put a down payment on（付首付）
  • 练完剑队友去露营：take the leap（迈出这一步）
  • 闺蜜嫌他没朋友：strike up a conversation（主动搭话）
• 幽灵与未亡人1947
  • 宣布搬出婆家单过：come crawling back（低声下气回头求人）
  • 租房坚持要海鸥别墅：be the judge of（由自己来评判）
  • 决定租下闹鬼别墅：obstinate（固执）

常用表达频道里接下来

• can't stand
• let me help you
• give me a minute
• get away with it
• give me a second
• take a look
• slow down
• no matter what
• don't get me wrong
• give you a hand
• sick and tired of
• pay attention