take a look

释义

1. 编辑释义电影里 85%

   看一看；瞧一瞧；去看看情况

   To glance at or briefly examine something, or go and see what is happening.

2. 编辑释义电影里 15%

   （表示惊讶）你瞧瞧；看看这个

   Used to express surprise or amazement and make someone notice something striking.

电影里这样说 · 170 部

• All right, I'm gonna take a look and see what's wrong.The Edge1997
• Take a look at it so you know what you’re driving.The Killing of a Chinese Bookie1976
• Okay. Let's take a look at August 12, 1993.Breach2007
• Take a look.Luca2021
• Take a lookTranscendence2014
• Take a look. Please take a look.Chef2014
• Take a look.The Grand Budapest Hotel2014
• Take a look aroundFast & Furious Presents: Hobbs & Shaw2019

在完整场景里学

• 双面特工2007
  • 被调去给汉森当副手：riding the desk（挂名坐班）
  • 被派去监视老特工：keep an eye on（盯紧某人）
  • 站桌上盘问新助理：lapsed（不再信教）
• 夏日友晴天2021
  • 饭桌上重申海面禁令：if I ever saw one（当之无愧）
  • 教海底少年学走路：catch yourself（及时稳住自己）
  • 给心里那个声音喊闭嘴：Silenzio, Bruno（让心里的杂音闭嘴）

常用表达频道里接下来

• slow down
• no matter what
• don't get me wrong
• give you a hand
• sick and tired of
• pay attention
• have a look
• on the other hand
• in charge of
• make yourself at home
• out of your mind
• elephant in the room