now then

释义

1. 编辑释义电影里 89%

   哎，说正事（转入提问、吩咐或下一句）

   Used to catch attention and open a question, instruction, or the next point, without offering or suggesting anything.

2. 牛津电影里 11%

   （提出建议或提供帮助）喂，听我说

   used when making a suggestion or an offer

电影里这样说 · 19 部

• Now then, there's only one more chapter to do.The Ghost and Mrs. Muir1947
• Now then, in the midst of such disruption,The Crucible2014
• Now then, I'm sure you'll pardon me for this...12 Angry Men1957
• You work in robbery now, then?The Bank Job2008
• Now then, what is it?Song of the Sea2014
• Last one for now then.Aftersun2022
• If not the Games now, then the crowd.The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes2023
• What are you up to now, then?Adaptation.2002

在完整场景里学

• 幽灵与未亡人1947
  • 宣布搬出婆家单过：come crawling back（低声下气回头求人）
  • 租房坚持要海鸥别墅：be the judge of（由自己来评判）
  • 决定租下闹鬼别墅：obstinate（固执）
• 萨勒姆的女巫2014
  • 为女巫流言逼问侄女：at stake（岌岌可危）
  • 招魂后指认女巫：conjure up（召唤亡灵）
  • 威胁女孩们封口：breathe a word（走漏半点风声）
• 十二怒汉1957
  • 陪审员刚进门：open-and-shut case（一目了然的案子）
  • 首轮投票十一比一：kick someone around（受尽欺负）
  • 陪审团围桌轮流发言：burden of proof（举证责任）

同一词条的短语

• now and again
• now for
• now, now
• now… now
• now or never
• now what