roll up your sleeves
捋起袖子;準備動手;摩拳擦掌
roll up your sleeves 怎麼唸 · 220 段 YouTube 真人原聲影片由 YouTube 播放,版權歸原作者所有。
「roll up your sleeves」在 220 個 YouTube 影片裡的真人原聲
在 WinkLingo 收錄的影片裡,「roll up your sleeves」出現在 11 個頻道的 220 個 YouTube 影片中。下面每一句都連到說出口的那一秒。
原聲出處
“So come on, roll up your sleeves.”
所以,來吧,擼起袖子加油幹。
English with Liz如何發 /s/ 和 /z/ 音 - 最小對立詞與拼寫 - 英式英語發音0:30
“And when you need to adapt, you roll up your sleeves and deliver sometimes literally.”
當需要適應時,就要擼起袖子加油幹,有時甚至要親力親為。
Wharton School馬特爾 (Mattel) CEO Ynon Kreiz 在 2026 年沃頓商學院本科畢業典禮上的演講14:27
“TO PROMOTE THE VACCINE, LAST NIGHT, PRESIDENT BIDEN PARTICIPATED IN A STAR-STUDDED EVENT CALLED "ROLL UP YOUR SLEEVES, PRESENTED BY WALGREENS."”
為了推廣疫苗,拜登總統昨晚參加了一場星光熠熠的活動,名為“捲起袖子,由沃爾格林贊助”。
The Late Show with Stephen Colbert歐巴馬、奧尼爾、麥康納嘿等鼓勵美國人接種疫苗3:23
“And when you need to adapt, you roll up your sleeves and deliver sometimes literally.”
當需要適應時,就要擼起袖子加油幹,有時甚至要親力親為。
Wharton School2026年沃頓商學院本科畢業典禮 - 全程回放39:08
“Roll up your sleeves means to do this.”
Roll up your sleeves 的意思就是這樣。
Arnel's Everyday English如何提高英語口語能力 - 碎片化對話練習6:36
“THAT YOU CAN GET RICH. MOST OF THESE STORIES ARE, YOU KNOW, YOU ROLL UP YOUR SLEEVES AND IT IS SEVERAL DECADES OF”
覺得你可以變富有。大多數這類故事,你知道的,就是捲起袖子,經過幾十年的
Bloomberg Television“醜陋”的中期選舉、增加你的養老金、無處不在的百萬富翁38:10
“You're gonna have to roll up your sleeves, put your big boy pants on, and try.”
你必須擼起袖子,拿出成年人的擔當,然後放手一試。
Cool Worlds一個瘋狂到可能行得通的想法...7:18
“you now roll up your sleeves more than ever before”
現在你們要比以往任何時候都更加擼起袖子加油幹
Gordon Ramsay戈登·拉姆齊對峙拋棄家族企業的兄弟!| 全集 | 地獄廚房 (Kitchen Nightmares)29:54
“and being willing to do whatever you need to win. So roll up your sleeves,”
並且願意為了贏而做任何必要的事。比如捲起袖子,
Lenny's Podcast打造世界級的資料組織 | Jessica Lachs (DoorDash 分析與資料科學副總裁)33:59
“say: "Time to roll up your sleeves." So to roll up your sleeves is to do this. To roll”
說:“Time to roll up your sleeves.”(該捲起袖子大幹一場了。)所以捲起袖子就是做這個動作。把袖子
English with Alex · engVid英語服裝詞彙:關於“襯衫”怎麼說2:13
在電影裡 · 6 句台詞
“Roll up your sleeves.”
M3GAN2022“Come on. Roll up your sleeves.”
Swimming with Sharks1994“Could you sign these, please? And roll up your sleeves.”
Arrival2016“"...and a roll-Up-Your-Sleeves attitude."”
The Intern2015“or you can roll up your sleeves and get to work,”
Bo Burnham: Inside2021
值得學的表達
每一頁都收集了這個片語在 YouTube 影片裡真正被說出口的瞬間。
