wish on

釋義

1. wish sb / sth on sb

   想讓…有（不愉快的事）

   to want sb to have sth unpleasant

   I wouldn't wish something like that on my worst enemy.即使是我的死對頭，我也不想他出那樣的事。

電影裡這樣說 · 813 部

• "Charles wrote his wish on a piece of paper..."The Art of Racing in the Rain2019
• So sorry that I spent your wish on that asshole.The Fault in Our Stars2014
• Well, you wish on that star, sweetheart.The Princess and the Frog2009
• But a wish on your wedding dayEnchanted2007
• have this wish I wish tonight.Puss in Boots: The Last Wish2022
• If it was my wish...Kill Bill: Vol. 22004
• Make a wish, make a wish.Boyhood2014
• wish to challengeBlack Panther: Wakanda Forever2022

在完整場景裡學

• 公主與青蛙2009
  • 青蛙王子引發鬥嘴：lived happily ever after（從此幸福快樂）
  • 父女做濃湯後許願：set your mind to（下定決心）
  • 打工攢錢圓餐館夢：two left feet（手腳笨拙）
• 穿靴子的貓22022
  • 宴會上唱到巨人醒來：play double time（加倍速演奏）
  • 村醫看診說你死了：lands on his feet（化險為夷）
  • 大夫宣判只剩一命：bedside manner（對病人的態度）

同一詞條的短語

• I wish
• wish away
• if wishes were horses, beggars would ride
• your wish is my command
• the wish is father to the thought