put it to that

釋義

1. put it to sb that…

   與…挑明；對…提出

   to suggest sth to sb to see if they can argue against it

   I put it to you that you are the only person who had a motive for the crime.我跟你說白了，你是唯一有作案動機的人。

電影裡這樣說 · 2 部

• but I put it to you that it was, all the same...Living2022
• l would put it to you that from the aerial pictures, it looked as though you had turned in quite early.Senna2010
• Put that on.Cocaine Bear2023
• Put it on, put it on, put it on.The King and I2018
• Put this on.Song of the Sea2014
• Put that on.Wrath of Man2021
• Here, put these on.C'mon C'mon2021
• Put it on.Jojo Rabbit2019

在完整場景裡學

• 人之怒2021
  • 押運面試轉射擊訓練：upped our game（提升水平）
  • 更衣室裡介紹新人：walk on water（無所不能）
  • 第一天跑運鈔線：X marks the spot（記號就在這裡）
• 喬喬的異想世界2019
  • 上尉訓話後去燒書：on the back foot（處於下風）
  • 拒殺兔子被叫膽小鬼：let you in on（透露內情）
  • 躲家裡被勸出門冒險：pluck up your courage（鼓起勇氣）

同一詞條的短語

• put it about
• I wouldn't put it past
• put one over on
• put through it
• put together
• put up or shut up
• put about
• put above
• put yourself across
• put aside
• put at
• put away