play cards right
口語辦事精明;做事有盤算;處理得當
電影裡這樣說 · 13 部
4 部 YouTube 影片裡的真實原聲
釋義
牛津電影裡 100%
辦事精明;做事有盤算;處理得當
to deal successfully with a particular situation so that you achieve some advantage or sth that you want
在完整場景裡學
常見問題
- 「play cards right」是什麼意思?
- 辦事精明;做事有盤算;處理得當
- 「play cards right」在哪些電影裡出現過?
- 在 Puss in Boots: The Last Wish (2022)、Three Kings (1999)、Treasure Planet (2002) 等 13 部電影裡出現過。
Pro 會員還能
- 任意語言深搜不限次 · AI 講解每天 200 次
- YouTube 雙語字幕不限時長(免費 15 分鐘)
- 下載原片片段離線反覆聽 · 支援 Apple Pay / 信用卡
“You have your cards to play. You have your cards. You have your cards. Play them well. Get the help you need.”
“- You're not in a good position. You don't have the cards right now. With us, you start having cards. - I'm not playing cards. - Right now you don't have... You're playing cards. - Mr. President, I'm very serious. - You're playing cards.”
“- You're not in a good position. You don't have the cards right now. With us, you start having cards. - I'm not playing cards. - But right now you don't... Yeah, you're playing cards. - I'm very serious, Mr. President. - You're playing cards.”
“You can use You got a whole thing of cards right here. Just use those. You can use cards by flipping them over and using the back of the card. Exactly. That's a perfect example. Right. We had this thing where we're like, "Hey, you know what would be fun is if everybody had a big hand of cards and we're gonna play cards and you make decisions and like I get that most games you play, you have a hand of cards and you're going to play a card and you're making a decision.”