in the saddle

釋義

1. 1

   擔任領導職務；掌權；在位

   in a position of authority and control

2. 2

   騎馬

   riding a horse

   Three weeks after the accident he was back in the saddle.出事後三個星期，他就又騎上馬了。

電影裡這樣說 · 5 部

• The workers were really in the saddle then...Slacker1990
• Eighty riders were in the saddle at all times, night and day, in all weather.How the West Was Won1962
• Ain't been in the saddle myself in a while.Unforgiven1992
• to get back in the saddle again.Deadpool 22018
• Days when you can't even sit up in the saddle straight?The Sisters Brothers2018
• ...but they are back in the saddle with a new coach, a new team...We Are Marshall2006
• ...and Brown, Saddle Brook.Win Win2011
• You are saddled with a terrible burden.The Last Duel2021

在完整場景裡學

• 都市浪人1990
  • 講夢裡分裂出的現實：crossed my mind（閃過腦海）
  • 口述宣言沒人記錄：in their right mind（神志正常）
  • 街頭講登月陰謀論：cover-up（掩蓋真相）
• 雙贏2011
  • 早餐桌邊的家常拌嘴：more like it（這才像話）
  • 破鍋爐要價六千：Tell me about it（我太懂了）
  • 商量給老人找監護人：loaded（非常有錢）

同一詞條的短語

• saddle up
• saddle with