be out of your depth
英式非某人所能理解;為某人力所不及
電影裡這樣說 · 7 部
3 部 YouTube 影片裡的真實原聲
釋義
- 1
牛津電影裡 100%
非某人所能理解;為某人力所不及
to be unable to understand something because it is too difficult; to be in a situation that you cannot control
He felt totally out of his depth in his new job.
他感到自己根本不能勝任這新工作。
- Think you're a little out of your depth.
- I'm out of my depth now, patrón.
牛津詞條的其他義項
- 2
英式
在水深沒頂(或夠不著底)的地方
to be in water that is too deep to stand in with your head above water
同一詞條的短語
常見問題
- 「be out of your depth」是什麼意思?
- 非某人所能理解;為某人力所不及
- 「be out of your depth」在哪些電影裡出現過?
- 在 Tenet (2020)、Videodrome (1983) 等 7 部電影裡出現過。
Pro 會員還能
- 任意語言深搜不限次 · AI 講解每天 200 次
- YouTube 雙語字幕不限時長(免費 15 分鐘)
- 下載原片片段離線反覆聽 · 支援 Apple Pay / 信用卡
釋義來自《牛津高階英漢雙解詞典》第 9 版
“And he is out of his depth. He's like Bilbo Baggins in the deep end of a diving pool. He is so out of his depth. I don't think he can come back.”
“And he is out of his depth. He's like Bilbo Baggins in the deep end of a diving pool. He is so out of his depth. I don't think he can come back.”
“Out of your depth, meaning in a situation that is too difficult because you lack the necessary knowledge or experience.”
“It's easy to feel out of your depth when everyone around you has years of experience.”