hear me
Can you guys hear me back there?United 93 · 2006 — 第 1 / 17 章 · 3'19" · A2
Passengers Board United 93, Explained：give someone a hand
A flight crew runs through an ordinary boarding: greetings at the cabin door, a coffee with cream and no sugar, a passenger helped with a bag. "Welcome aboard," one attendant says, "Have a nice flight." Nothing here is unusual — the film's power comes from how normal every exchange is.
あらすじ
Passengers board United 93 on an ordinary morning. Attendants greet everyone at the door — 'Welcome aboard' — and a crew member helps someone with a bag. In the cockpit and galley, the talk is routine: a coffee with cream and no sugar, a joke about a bottle going to waste, and a knock code of 'three and one' for the cockpit door.
注目の表現
give someone a handgo to wastewelcome aboardtake-off
00:00 / 03:19Space 再生 · ← → セリフ移動 · R リピート
いま
セリフをタップするとそこから再生
このシーンの表現
give someone a hand
help someone
A flight attendant offers to help a passenger with an overhead bag.
Could you give me a hand with the groceries?
このシーンの他の表現
- go to waste
be wasted
- welcome aboard
boarding greeting
- take-off
departure by air
- additional assistance
extra help
- have a nice flight
farewell to a traveler
このシーンのメモ一覧
69 行のセリフに 20 件のメモ
Link hear and me so they sound like one word.
Can you guys hear me back there?that would be great
Steal us a newspaper, that'd be great.what did she say
What'd she say the movie was? Knight's Tale?The d in What'd almost disappears in fast speech.
What'd she say the movie was? Knight's Tale?access to the cockpit
Yeah, for cockpit access knock, let's use three and one.yes — Casual yes; use yes in formal settings.
Got you. Yup. That'll get you in.a good moment
I just didn't want to. It wasn't the right time.copy me in
when you respond to it, CC me a copy of the response.send it to
No, don't send it to Kevin. I'm so sorry...be wasted
In the cockpit, someone jokes that a gift would be wasted on Joe.
No, it'd just go to waste on Joe. He'd be just as happy with Ripple.extra help
A boarding announcement invites passengers who need extra help to board first.
Any passengers requiring additional assistance may also board at this time.participial phrase: The -ing phrase describes passengers, short for who require additional assistance.
Any passengers requiring additional assistance may also board at this time.going to — Everyday speech; too casual for formal writing.
Excuse me, I'm gonna follow him down there.on the right
Right down here on the right side.waiting to take off
And, sir, can I get you something to drink while you're waiting for take-off?farewell to a traveler
The attendant gives a standard send-off as passengers board.
There you go, have a nice flight.help someone
A flight attendant offers to help a passenger with an overhead bag.
Let me give you a hand with that.the newest one
Is that supposed to be the latest one?be supposed to: Be supposed to marks what is expected; here it sounds doubtful.
Is that supposed to be the latest one?「Passengers Board United 93」を読み解く
What's really going on
The whole chapter is the calm before the attack, and its method is radical ordinariness. Nothing about boarding is dramatized: attendants say welcome aboard and 'have a nice flight,' a passenger orders 'coffee with cream and no sugar,' someone is helped with a bag ('Let me give you a hand with that'), and a bottle is joked about as going to waste on someone who'd be happy with cheap liquor. Even the cockpit security detail is mundane — a knock code of 'three and one' so the crew can re-enter. The film gives these people no foreshadowing and no music cues, only the familiar texture of air travel, so that the audience feels the loss of ordinary life before anything happens to it. The care with which the movie records small courtesies is the point.
Theme
DutyThe crew performs an ordinary shift with practiced courtesy, treating boarding as routine work right up to the end.
MemoryThe scene preserves the small textures of daily life — greetings, drinks, jokes — moments before they are lost.
このチャプターで学べること
- Small talk carries the calm before the real story begins.
- A stolen newspaper is the closest thing to a joke here.
- Crew greetings are scripted, yet the calm feels earned.
- Go to waste quietly sets who deserves what.
発音のポイント
- hear me — Link hear and me so they sound like one word.
- What'd she — The d in What'd almost disappears in fast speech.
Steal us a newspaper, that'd be great.A joking request between passengers at the gate: bring us a paper when you go, that would be nice.
I just didn't want to. It wasn't the right time.A quiet, slightly awkward line about refusing something — whatever it was, the timing felt wrong.
No, it'd just go to waste on Joe. He'd be just as happy with Ripple.A tongue-in-cheek remark that good liquor would be wasted on Joe, who'd be just as content with cheap wine.
Let me give you a hand with that.An everyday offer of help — one of the small courtesies that make the boarding feel ordinary.
Is that supposed to be the latest one?A routine question about a document or schedule — checking whether something is the current version.
Can you guys hear me back there?A crew member checking that everyone can hear — plain cabin chatter, nothing more.
このシーンについての質問
What happens while the passengers board?
It's an ordinary boarding. Attendants greet people at the cabin door and take drink orders, one crew member helps a passenger with a bag, and a phone call between Jeremy and Tom is cut short as the flight gets ready to leave.
Why does the crew use a 'three and one' knock?
It's the agreed signal for the cockpit door. Three knocks plus one tells whoever is inside that a crew member wants to be let in rather than a stranger. The film presents it as plain routine, not as a warning.
What drink does a passenger order?
Coffee with cream and no sugar. A crew member asks if anyone wants something to drink while waiting for take-off, and the passenger answers with that exact order.
Who does the airline decline to send something to?
Kevin. During a call, someone says not to send it to Kevin, then jokes that giving the good stuff to Joe would only go to waste, since Joe would be just as happy with cheap Ripple.
What does the crew do just before the doors close?
They wrap up the last greetings and drink orders, confirm that everyone is on board, and one of them says it is time to close the doors. Then the cabin settles in as the plane waits to take off.
ユナイテッド93 · 全 17 章
すべて見る →
次のチャプター · 第 2 章reduced or eliminatedThe FAA Morning Briefing
再生中 · 第 1 章give someone a handPassengers Board United 93
第 2 章reduced or eliminatedThe FAA Morning Briefing
第 3 章take over the cockpitA Controller Reports a Possible Hijack
第 4 章real worldA Real Hijacking During the Exercise
第 5 章battle stationsFAA Command Center Goes on Alert
第 6 章pull the tapesFAA Pulls the Tapes, Scrambles Jets
第 7 章a bad feelingFirst Reports of Smoke Over Manhattan
第 8 章take care of itControllers Spot a Second Hijacking
第 9 章like a manhole coverSecond Plane Hits the South Tower
第 10 章ground stopNORAD Orders a National Ground Stop
第 11 章make the callOfficers Demand Shoot-Down Authority
第 12 章get through toPassengers Call for Help from the Air
第 13 章get throughPassengers Learn the Pilots Are Down
第 14 章national emergencyThe FAA Shuts Down US Airspace
第 15 章one after the otherThe News Spreads Through the Cabin
第 16 章suicide missionPassengers Fight Back on United 93
第 17 章take overPassengers Plan to Storm the Cockpit第 1 / 17 章 · 残り約 50 分