have a good cry
くだけたto cry a lot, especially so that you feel better afterwards
映画ではこう言う · 4 本
YouTube 動画 51 本の実際の声
意味
to cry a lot, especially so that you feel better afterwards
What it means
To "have a good cry" means to cry intensely and let all your tears out, especially so that you feel relieved or emotionally better afterward.
類義・対義表現
When people say it
People often use this phrase when comforting someone, gently encouraging them to stop holding back their tears. It is also used to talk about one's own emotional release in a casual, reflective way.
Similar phrases
- cry one's eyes out
- cry one's heart out
Opposite
- hold back tears
- bottle up one's feelings
Common mistake
Don't assume "good" means crying tears of joy. Here, "good" means thorough and satisfying, describing a healthy emotional release.
シーン全体で学ぶ
定番表現をもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
“Are they happy, too? Yes. Good. If I cry, it's amazing cuz I don't usually cry at all. But this, it's just it's wonderful.”
“Go ahead. A good cry will help. Ah, what have we here?”
“And then... something happened. I let go.”
“After a good cry-- after a real good cry, I'm always like, there's some good in the world.”