Chicago · 2002 — Chapter 8 of 11 · 3'11" · B2

Roxie Takes the Stand, Explained: leading the witness

Flynn walks Roxie through her own confession, turning adultery into sympathy and a killing into self-defense. "I killed him. I did, but I'm not a criminal," she blurts out — then the same mouth retells the night as a mother protecting her unborn child.

What happens

The defense takes over: Roxie Hart goes to the witness stand in her own defense. She confirms a statement about her affair with the dead man, Fred, then is led through January 14th — the news of a baby, a quarrel, a pistol lying between two people, and a shot fired with her eyes closed.

CourtroomInterrogationsConfessingExplainingLawyer & clientB2mediumamericanClean
IMDb ↗

Listen for

takes the standillicit relationsdrifted intopestering him

00:00 / 03:11
Space play · ← → lines · R repeat
Now
Tap a line to replay it

Phrase of the scene

leading the witness

asking questions that suggest answers

When Billy asks a question that feeds Roxie the answer, the opposing lawyer objects that he is leading the witness.

The judge warned the lawyer against leading the witness.

Also in this scene

  • takes the stand

    testifies in court

  • illicit relations

    secret sexual relationship

  • drifted into

    gradually got involved in

  • pestering him

    annoying him repeatedly

  • in your own words

    without repeating a script

Everything marked in this scene

29 notes across 59 lines

Phrase · B1
the moment someone has been waiting for

the moment everyone awaited

This is the moment we've been waiting for.
Grammar · B1
we've been waiting for

relative clause: The clause describes 'the moment'; 'for' stays at the end.

This is the moment we've been waiting for.
Sound
we've been

Keep 'we've been' light; put the beat on 'waiting'.

This is the moment we've been waiting for.
Phrase · B2
take the stand

testifies in court

This line announces that Roxie will finally take the stand for herself; the formal, broadcast tone signals that the moment everyone has been waiting for has arrived.

Roxie Hart finally takes the stand in her own defense.
Phrase · B2
in one's own defense

as one's own defense

Roxie Hart finally takes the stand in her own defense.
Phrase · C1
have illicit relations with someone

secret sexual relationship

Billy uses a written statement to force Roxie to admit a secret sexual relationship with Fred, the dead man.

Roxie, I have here a statement in which you admit to having illicit relations with the deceased , Fred.
Phrase · B2
admit to doing something

confess to doing something

Roxie, I have here a statement in which you admit to having illicit relations with the deceased , Fred.
Grammar · B2
a statement in which you admit

prepositional relative: The relative clause adds what the statement contains; 'in which' means 'in the statement'.

Roxie, I have here a statement in which you admit to having illicit relations with the deceased , Fred.
Phrase · B1
personal relationship with someone

private connection with someone

Your personal relationship with him -- could you tell the jury when that began?
Phrase · A2
go with someone

go out with someone

I don't think I would've gone with him if Mr. Hart and me hadn't quarrelled that very morning .
Grammar · C1
I don't think I would've gone with him if

negation transfer: The negation moves from the that-clause to 'think', so it means she thinks she would not have gone.

I don't think I would've gone with him if Mr. Hart and me hadn't quarrelled that very morning .
Sound
would've gone

The 'v' in 'would've' nearly disappears before 'gone'.

I don't think I would've gone with him if Mr. Hart and me hadn't quarrelled that very morning .
Phrase · B2
couldn't stop doing something

kept annoying him

I suppose I just couldn't stop pestering him .
Grammar · B1
couldn't stop pestering him

gerund after stop: After 'stop', the -ing form means the action itself stops, not a purpose.

I suppose I just couldn't stop pestering him .
Phrase · B1
work long hours

work very long shifts

I didn't like him working those long hours at the garage.
Phrase · B2
drift into something

gradually got involved in

Billy frames the affair as something Roxie slid into because she was unhappy, not something she chose.

So you drifted into this illicit relationship because you were unhappy at home.
Phrase · B2
plead not guilty

innocent plea

I'm not guilty. I'm not guilty.
Sound
not guilty

Stress 'not' and let 'guilty' fall; the repetition hardens her plea.

I'm not guilty. I'm not guilty.
Phrase · B2
in one's own words

without repeating a script

The lawyer asks Roxie to tell the jury what happened in her own words, making the rehearsed story sound personal and true.

Could you tell the jury, in your own words, the happenings of that night?
Slang · A2
gonna

going to — Very common in speech; avoid in formal writing.

That me and Amos were gonna have a baby.
Phrase · B2
be all over between someone

finished between us Not literally all over, but the relationship is completely finished.

And that it was all over between us.
Slang · B1
Your Honor

judge's title — Courtroom address only.

Objection , Your Honor. Counsel is leading the witness!
Slang · B2
Sustained

objection upheld — Judge's ruling in court; not for daily talk.

Sustained .
Phrase · B2
another man's child

a child by another man

''I'll kill you before I'll see you have another man's child !'' Could you tell the audience -- the jury -- what happened next?
Phrase · B1
reach for something

stretch out to grab

We both reached for the gun , but I got it first.
Sound
got it first

Let 'got it' bounce together; land hard on 'first'.

We both reached for the gun , but I got it first.
Sound
closed my eyes

Link 'closed my' smoothly, then punch 'shot'.

I closed my eyes, and I shot!
Phrase · B2
in defense of something

to protect yourself from death

Billy reframes the shooting as an act in defense of Roxie's life, pushing the jury toward self-defense.

In defense of your life!
Phrase · B1
an unborn child

a baby not yet born

To save my husband's innocent, unborn child !

Roxie Takes the Stand, explained

What's really going on

The questioning is a performance the defense is staging. The first exchange is a formality — "I have here a statement in which you admit to having illicit relations with the deceased" — so the confession is already in the lawyer's hands, and the questions are for the jury, not for the facts. Each answer he gets is a small admission that buys a bigger sympathy: an unhappy wife who "wanted a real home and a child," a woman who "closed my eyes, and I shot." When one question slips into "Did he threaten you," the objection — counsel is leading the witness — names exactly what the whole scene is doing. "I'm not guilty" and "I killed him. I did" sit in the same breath: the trial isn't deciding what happened, it's deciding which story sells.

Theme

JusticeA courtroom turns a killing into a story the jury wants to buy, and the line between guilt and performance blurs.
DeceptionEvery friendly question plants an answer, and the confession is written before the testimony even starts.

Listen for

  • we've been — Keep 'we've been' light; put the beat on 'waiting'.
  • would've gone — The 'v' in 'would've' nearly disappears before 'gone'.
  • not guilty — Stress 'not' and let 'guilty' fall; the repetition hardens her plea.
  • got it first — Let 'got it' bounce together; land hard on 'first'.
This is the moment we've been waiting for.

The narrator frames her turn in the witness box as a show the crowd has been waiting on, not a legal proceeding.

I wanted a real home and a child .

Her reason for the affair, played as housewifely longing, so the jury hears a lonely wife rather than an unfaithful one.

I killed him . I did , but I'm not a criminal .

Confession and denial in one breath: she admits the shooting but rejects the word used for what she did.

So it was his life or yours?

A leading question that hands her the self-defense frame, putting the answer in her mouth before she gives it.

I closed my eyes, and I shot!

The shooting retold as reflex and fear rather than intent — the sentence she needs the jury to remember.

To save my husband's innocent, unborn child !

She widens the defense from her own life to her baby, so the jury counts two lives at stake, not one.

Questions about this scene

Why does Roxie admit to the affair in open court?

Because the statement is already in the lawyer's hands: "I have here a statement in which you admit to having illicit relations with the deceased." Getting the damaging fact out first makes her look honest, and the same answer sets up her unhappy-marriage story.

What does "leading the witness" mean here?

The objection is that the question puts the answer in her mouth: "Did he threaten you, Roxie?" The judge agrees — "Sustained." A lawyer isn't supposed to suggest the answer he wants.

What is Roxie actually admitting here?

Both things, one right after the other: "I'm not guilty. I'm not guilty," then "I killed him. I did, but I'm not a criminal." She admits firing the shot while refusing the word criminal for herself.

Why does she end by talking about her unborn child?

It answers "So it was his life or yours?" with more than her own life: "To save my husband's innocent, unborn child!" Two lives on the line, not one.

Chicago · 11 chapters

All chapters →
Chapter 8 of 11 · about 9 min to go