between us
informalIn the personal relationship, feelings, or dealings shared by two people.
In the movies · 219
Real voices across 6,206 YouTube videos
Meaning
- 1
Editorial55% of films
In the personal relationship, feelings, or dealings shared by two people.
- 2
Editorial25% of films
Said so the listener will keep it private and not tell anyone else.
Phrase guide
A closer look at this phrase
The phrase 'between us' primarily refers to the relationship or feelings shared by two people, or acts as a conversational marker to keep a secret private. It sets an intimate, informal tone in spoken English, often used when clearing the air or sharing confidential news. Pay close attention to whether the speaker is discussing an emotional bond or requesting that information stay strictly secret.
What it actually means
Personal Relationship and Feelings
Used to describe the emotional bond, mutual understanding, or interpersonal tension connecting two individuals.
This doesn't change anything between us, Victor.
Strict Confidentiality and Secrets
Used conversationally to signal that what follows is private and must not be shared with anyone outside the conversation.
Just between us, I think our supervisor is planning to resign next month.
When you'd say it
Reassuring a Loved One After Conflict
A speaker reassures a close partner or family member that a recent disagreement has not damaged their bond.
This doesn't change anything between us, Victor.
From X-Men Origins: Wolverine (2009)Confessing Long-Held Attraction
One person directly confesses romantic feelings to another after hoping for a romantic relationship for a long time.
I have always wanted something to happen between us.
From American Psycho II: All American Girl (2002)Addressing Friction with a Colleague
A colleague or business partner brings up a touchy subject while politely hoping it will not cause lasting trouble.
Now, I do hope that this won't be a problem between us.
From Ford v Ferrari (2019)
More ways to use it
This doesn't change anything between us, Victor.
Focuses on personal connection, reassuring the listener that an external problem will not break their trust.
From X-Men Origins: Wolverine (2009)Now, I do hope that this won't be a problem between us.
A polite spoken phrasing often used in partnerships to prevent professional disagreements from turning personal.
From Ford v Ferrari (2019)Just between us, don't tell the rest of the team about the upcoming schedule change.
Frequently combined with 'just' at the beginning of a sentence to mark the conversation as strictly off the record.
Nobody move. There is nothing between us and this lion right now.
Demonstrates the literal spatial meaning where the phrase denotes physical space or an absence of obstacles between two entities.
From Nick DiGiovanni →
Common mistakes
Whatever happened yesterday stays between we.Whatever happened yesterday stays between us.
Prepositions take object pronouns, so 'between' must pair with 'us' instead of the subject form 'we'.
Let's keep this private discussion between us four.Let's keep this private discussion among us four.
Use 'between us' specifically for two individuals, and switch to 'among us' when referring to a group of three or more.
Similar & opposite phrases
Similar phrases
- between you and me
- just between us
- between ourselves
- in confidence
Opposite
- for the record
- out in the open
Learn it in full scenes
More everyday phrases
Questions
- What does “between us” mean?
- In the personal relationship, feelings, or dealings shared by two people.
- How is “between us” used?
- Speakers often use this phrase, or the common variation 'just between us', right before revealing gossip, confidential news, or honest feelings. It sets an intimate, trusting tone.
- Which movies use “between us”?
- You can hear it in American Psycho II: All American Girl (2002), Bohemian Rhapsody (2018), Ford v Ferrari (2019) and more (219 movies in total).
- What are other ways to say “between us”?
- between you and me, just between us, between ourselves, in confidence
With Pro you also get
- Unlimited any-language search · 200 AI breakdowns a day
- Bilingual YouTube subtitles, any length (free: 15 min)
- Download clips to replay offline · Card & Alipay
Same Vibe Across Movies & YouTube
“And we are in this together. You and I.”
“Just between us.”
“I guess it's just the two of us. Just the two of us. We can make it.”
“There’s me and there’s you, but there’s also the space between us that we are creating together.”