Chicago · 2002 — Chapter 9 of 11 · 4'40" · C1

Velma Testifies, Flynn Turns the Tables, Explained: come clean

A rebuttal witness takes the stand, and a diary is entered as Exhibit X. When it is read aloud, someone shouts that it was never written. The cross-examiner never argues about the diary; he asks where it came from and follows the answer back toward the prosecutor. "Call me crazy. Doesn't that sound like a lawyer?"

What happens

Velma Kelly takes the stand as a rebuttal witness. A diary is entered as Exhibit X and read aloud, with a line about plugging Fred and a line about Amos. Someone shouts "I never wrote that!"; the lawyer apologizes to the judge, then cross-examines, asking whether Velma made a deal with the prosecutor.

CourtroomInterrogationsConfrontingConfessingC1mediumamericanClean
IMDb ↗

Listen for

state your name for the recordhad it cominga tap dancereneged on his pledge

00:00 / 04:40
Space play · ← → lines · R repeat
Now
  1. ❝ MonologueWho Forged the Diary?5 linesPractice page ↗
  2. ❝ MonologueSarcastic Indictment5 linesPractice page ↗
Tap a line to replay it

Phrase of the scene

come clean

admit the truth

After building a sarcastic wall of denial, the lawyer flips it into a demand that the prosecutor admit the truth.

If you broke the window, just come clean before anyone else gets blamed.

Also in this scene

  • state your name for the record

    give one's name officially

  • had it coming

    deserved what happened

  • a tap dance

    ironic: just a performance

  • reneged on his pledge

    broke a promise

  • tampered with evidence

    illegally altered proof

Everything marked in this scene

32 notes across 82 lines

Phrase · B2
call a rebuttal witness

a witness who contradicts earlier testimony

The state calls a rebuttal witness.
Sound
hand on the

In fast speech, hand on can run together as one unit.

Left hand on the Bible, raise your right hand .
Phrase · A2
swear to tell the truth

promise to be honest

You swear to tell the truth , so help you God?
Phrase · B2
state something for the record

give one's name officially

A routine courtroom demand: the witness must give her name so the transcript can record who is speaking.

Would you state your name for the record , please?
Sound
Would you

In quick questions, would you often shrinks; keep you light.

Would you state your name for the record , please?
Phrase · B1
come upon something

find by chance not meet by walking, but find by chance.

Miss Kelly, will you please tell the court if the object I am holding is the one you happened to come upon in the defendant's jail cell?
Phrase · B2
invasion of privacy

privacy violation

The objection argues that even a real diary cannot be used if it was obtained by violating privacy and search rules.

And even if she did , this would be invasion of privacy in violation of the Fourth Amendment and illegal search without a warrant.
Grammar · B2
even if she did , this would be

concessive conditional: It grants the other side's premise, then states what would follow.

And even if she did , this would be invasion of privacy in violation of the Fourth Amendment and illegal search without a warrant.
Phrase · B2
that settles that

that decides it

Well , that settles that. I'll allow it.
Phrase · B1
a bunch of something

random scribbles

What's the big deal? It's just a bunch of doodlings.
Slang · B1
big deal

what's the problem — Fine with friends, but dismissive in formal settings.

What's the big deal? It's just a bunch of doodlings.
Phrase · B1
have it coming

deserved what happened

The diary quote calls the victim a baboon and says he deserved it, turning murder into a boast.

The big baboon had it coming .
Sound
won't happen

The t in won't is often barely released before happen.

I'm sorry, Your Honor. It won't happen again .
Slang · A2
Shut up

be quiet — Rude and confrontational; avoid in polite or formal talk.

Sit down . Shut up. It's only making it worse.
Phrase · B1
make a deal with someone

strike an agreement with

Miss Kelly, did you make a deal with Mr. Harrison?
Phrase · B2
drop charges against someone

withdraw all accusations against

Maybe to drop all charges against you in exchange for testifying?
Phrase · B1
in exchange for something

as a trade for

Maybe to drop all charges against you in exchange for testifying?
Phrase · C1
do someone the honor

grant me the same favor Sarcastic here: perform the same act for me.

Since you gave such an impressive performance for Mr. Harrison , maybe you'd do me the same honor.
Phrase · C1
renege on a pledge

broke a promise

In the diary, the writer claims the victim broke a promise, turning revenge into a motive.

Then he reneged on his pledge, and that was my motive for attacking him .'' Pretty fancy way of saying ''He's a big fat liar who welshed on a deal , so I shot him .''
Slang · B1
big fat liar

total liar — A childish insult for an argument; not for work or formal use.

Then he reneged on his pledge, and that was my motive for attacking him .'' Pretty fancy way of saying ''He's a big fat liar who welshed on a deal , so I shot him .''
Phrase · B2
have an affair

be in an extramarital relationship

''Amos accused me of having an affair. . .
Phrase · B2
draw conclusions from something

infer conclusions

Mr. Flynn is twisting this evidence to draw conclusions that are specious and . . .
Grammar · B2
If it turns out that you knew that

nominal that-clause: The structure layers one fact inside another: what turns out is what you knew.

If it turns out that you knew that this diary was a fake. . .
Phrase · B1
work something out

figure out or resolve

All right, let's see if we can work this out.
Grammar · B1
Someone who writes about

relative clause: The who-clause identifies which someone the speaker means.

Someone who writes about reneging on pledges and erroneous charges.
Phrase · C1
tamper with evidence

illegally altered proof

A pointed question implies the prosecutor may have altered proof; the reply rejects it with outrage.

Yes. You're not suggesting I tampered with evidence?
Phrase · C1
make a thieves' bargain

corrupt secret deal

The phrase turns a legal deal into a secret bargain between criminals, making the accusation sound corrupt.

To even suggest that the prosecutor would make a thieves' bargain with Velma Kelly. . .
Grammar · C1
To even suggest that

infinitive subject: The infinitive phrase acts as the subject of the outrage.

To even suggest that the prosecutor would make a thieves' bargain with Velma Kelly. . .
Phrase · C1
hold someone in contempt

charge someone with contempt

I'll hold you in contempt!
Sound
hold you

Hold you can blend at speed; don't hit both words hard.

I'll hold you in contempt!
Phrase · B2
come clean about something

admit the truth

After building a sarcastic wall of denial, the lawyer flips it into a demand that the prosecutor admit the truth.

But if it were, wouldn't it be time to say: ''Come clean , Mr. Harrison''?
Grammar · C1
if it were, wouldn't it be

subjunctive conditional: The were-form marks a hypothetical, and the question turns it into pressure.

But if it were, wouldn't it be time to say: ''Come clean , Mr. Harrison''?

Velma Testifies, Flynn Turns the Tables, explained

What's really going on

The diary is the whole fight. It is read as the defendant's own words — "The big baboon had it coming" — and lands as motive and confession at once. The cross-examination never denies the diary; it moves the question to where the diary came from. "Call me crazy. Doesn't that sound like a lawyer?" Whoever wrote those lines used words like reneged on his pledge and erroneous charges, and the next step is that a lawyer had a sample of Roxie's handwriting. Then the closing turn: "Come clean, Mr. Harrison" is wrapped in loud disbelief, and the louder the disbelief, the more clearly it points at the prosecutor who made the deal. Nobody in this room is defending Roxie.

Theme

CorruptionA prosecutor is accused of trading freedom for testimony and then faking the diary that set a witness free.
DeceptionA diary arrives as hard evidence, then turns out to have passed through someone else's hands.

Listen for

  • hand on the — In fast speech, hand on can run together as one unit.
  • Would you — In quick questions, would you often shrinks; keep you light.
  • won't happen — The t in won't is often barely released before happen.
  • hold you — Hold you can blend at speed; don't hit both words hard.
Well , sure. I'm not a complete idiot.

A flat yes to the deal question: taking it was the obvious move, and the phrasing tells the lawyer not to treat the witness like a fool.

Look, all I know is what I was told .

Second-hand knowledge only: the witness is saying the diary did not come to her directly, which is exactly the opening the next question uses.

Call me crazy. Doesn't that sound like a lawyer?

A rhetorical nudge to the jury: whoever wrote these lines used lawyerly words, so the diary probably came from a lawyer.

No. That's thoroughly and utterly absurd.

Agreeing so hard that it becomes a repetition of the accusation — absurd with two intensifiers is louder than the denial.

But if it were, wouldn't it be time to say: ''Come clean , Mr. Harrison''?

The conditional does the work: pretend it is unthinkable, then use that very impossibility as the reason to tell the prosecutor to come clean.

Even in Chicago, this kind of corruption cannot stand !

Outrage as closing argument: if something is too much even for Chicago, it must be serious, and the repetition of cannot stand drives it home.

Questions about this scene

What is Exhibit X?

Roxie Hart's diary, submitted as evidence. A witness identifies it as the object found in the defendant's jail cell, and it is read out in court.

Does the witness admit to a deal with the prosecution?

Yes. Asked whether she made a deal with Mr. Harrison, maybe dropping all charges in exchange for testifying, the reply is "Well, sure. I'm not a complete idiot."

Who did the witness say gave her the diary?

"Mama -- Miss Morton gave it to me," she answers, adding that Miss Morton said someone sent it to her and that she doesn't know who.

Why is the diary allowed in over the objection?

The defense calls it invasion of privacy and an illegal search without a warrant. The next line answers that she broke the lock, and the ruling is "I'll allow it."

What does perjury mean here?

Lying under oath. The question is whether the witness knew the diary was a fake, with a warning about rotting in prison for ten years.

Chicago · 11 chapters

All chapters →
Chapter 9 of 11 · about 4 min to go