“Even if I can't do this, I was really happy for Tommy.”
就算我自己做不到,我也真心替汤米高兴。
把失落和祝福放在同一句里,真诚没有半点酸味。
Even if I can't ..., I was really happy for ...
朋友成功而自己没赶上时用;对失意的人别炫耀地说这句。
Even if it's not my turn, I'm glad for him. / I may not make it, but I'm thrilled for her.
中性
even if 轻读,really 重读,happy for 连读带过。
Even if I didn't get the role, I was really happy for her. 就算我没拿到这个职位,我也真心替她高兴。
